Search from various English teachers...
Canada flagOlivia Wattie
Parte 1 Un día estaba caminando por la calle Jasper. El aire estaba enérgico con a pequeña ráfaga de viento. Fue el mejor clima que hemos tenido este otoño. El sol brillaba a través de la manta de nubes. Estaba caminando a la ciudad para comer algo rápido. Decidí tomar un atajo por el bosque. El sonido de las hojas crujientes crepitaba bajo mis pies. Los árboles de hoja caduca ya había arrojado sus hojas, dejando solos los pinos. Casi pude atravesar el bosque cuando escuché una voz extraña. Miré hacia atrás para ver absolutamente nada más que árboles. Seguí caminando hacia adelante. Estaba al final del camino pero no podía dejar el bosque. No importa cuánto lo intentara, no podía dejar el rastro. Después de una hora de gritar pidiendo ayuda, decidí intentar encontrar una salida diferente. Caminé durante unos veinte minutos antes de encontrar un pequeño río. El río apenas goteaba y casi secaba. Estaba mirando el agua cuando vi un reflejo detrás de mí. Me di vuelta rápidamente para ver a una mujer con un vestido blanco mirándome. Su cara tenía barro por todas partes y su vestido estaba roto. Le pregunté si también estaba atrapada aquí, pero no me contestó. La mujer desaparecí mientras parpadeaba mis ojos. En este punto yo estaba angustiado. Me tropecé con el sendero en el que estaba una vez, tratando de salir de nuevo sin suerte. El sol empezaba a ponerse y oscurecía. Podía ver las estrellas de arriba. Me enterré en hojas y traté de dormirme, esperando que todo fuera un sueño loco. Me desperté horas después de que me quedé dormido con gritos espeluznantes. Corrí hacia ellos para ver qué estaba pasando pero no pude encontrar de dónde venían. Podía oír pasos a mis alrededor. Corrí caóticamente hasta que me quedé sin aliento. Caminé a lo que parecía un hoyo en el suelo. Me incliné para ver qué era cuando algo me agarró por el pelo. Caí profundamente en este foso, pero cuando aterricé me cegaron los colores neón. Me quedé sin aliento de la caída y caí inconsciente.

Corrections · 2

0

correcciones, sugerencias y comentarios

Parte 1

Un día estaba caminando por la calle Jasper. El aire estaba enérgico (what would you have said in English for "el aire estaba enérgico"?)  con a pequeñas ráfagas de viento. Fue el mejor clima que hemos tenido este otoño. El sol brillaba a través de la manta un manto de nubes. Estaba caminando a por la ciudad para comer algo rápido. Decidí tomar un atajo por el bosque. El sonido de las hojas crujientes/secas crepitaba bajo mis pies.

Los árboles de hoja caduca ya habían arrojado/perdido sus hojas; dejando  solos los pinos se quedaron solos. Casi pude atravesar había atravesado el bosque cuando escuché una voz extraña.
Miré hacia atrás, para ver absolutamente pero no vi nada más que árboles. Seguí caminando hacia adelante. Estaba al final del camino, pero no podía dejar el bosque. No importaba cuánto lo intentara, no podía dejar el rastro.

0



Después de una hora de gritar pidiendo ayuda, decidí intentar encontrar una salida diferente.
Caminé durante unos veinte minutos antes de encontrar un pequeño río. El río apenas goteaba: y casi secaba estaba casi seco. Estaba mirando el agua cuando vi un reflejo detrás de mí. Me di vuelta rápidamente para ver y vi a una mujer con un vestido blanco mirándome. Su cara tenía barro por todas partes y su vestido estaba roto. Le pregunté si también estaba atrapada aquí, pero no me contestó.

La mujer desaparecí desapareció mientras parpadeaba mis ojos parpadeaban.
En este punto yo estaba angustiado angustiada (En ese momento me angustié). Me tropecé con el sendero en el que estaba estuve una vez, tratando de salir de nuevo sin suerte.
El sol empezaba a ponerse y oscurecía.
Podía ver las estrellas de arriba. Me enterré en hojas y traté de dormirme, esperando que todo fuera un sueño loco. Unos gritos espeluznantes Me desperté despertaron horas después de que me quedé dormido con gritos espeluznantes.

Corrí hacia ellos para ver qué estaba pasando, pero no pude encontrar de dónde venían. Podía oír pasos a mis alrededor. Corrí caóticamente hasta que me quedé sin aliento. Caminé a hacia lo que parecía un hoyo en el suelo. Me incliné para ver qué era cuando algo me agarró por el pelo. Caí profundamente en este ese foso, pero cuando aterricé, me cegaron los colores neón. Me quedé sin aliento de por la caída y caí  quedé inconsciente.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today