Search from various English teachers...
United States flagJoshua Greene
迷子の子猫 Our Lost Kitten ルナと言う一歳の子猫を飼っている。水曜日にルナがいないと気づいた。表口のビデオを見て、出て行ったのを確認した。 娘は「ルナがどこ」と聞いた。「多分どこかに隠れてる」と嘘を返事した。 ルナが怪我をしたか喰われたかと考えてばかりなので、必死に近所を探しに行った。何回もどこでも近所を探しても、見つけなかった。もういないと思って、帰った。 でも、家に近いたら、「ニャーニャー」と聞こえた。早速に回って、ルナがいったのを見た!どこに行ったのが分からないけど、ルナが無事だって、すごく良かった。 We have a one-year-old kitten called "Luna." We realized Luna was missing Wednesday night. After checking our front door's video footage, we found she had escaped the night before! My daughter asked me, "Where is Luna, daddy?" when she couldn't find her at bedtime. "She's likely hiding," I lied. I was very afraid Luna had been hurt or eaten, so I went outside and frantically searched for her. After walking around our neighborhood several times, I gave up. When I arrived back home, I heard a faint "meow meow." I spun around, and there she was! I don't know where she went, but I'm really glad she's home.

Corrections · 2

1

迷子の子猫 Our Lost Kitten

ルナと言う一歳の子猫を飼っている。水曜日の夜にルナがいないと気づいた。表口のビデオを見て、出て行ったのを確認した。

娘は寝るとき、「ルナはどこ」と聞いた。「多分どこかに隠れてる」と嘘を返事した。

ルナが怪我をしたか喰われたかと考えてばかりなので、必死に探した。何回もどこでも近所を探しても、見つけなかった。もういないと思って、帰った。

でも、家についたら、「ニャーニャー」と聞こえた。早速に回って、ルナがいったのを見た振り返ると、ルナがいた!どこに行っていたか分からないけど、ルナが無事だとわかり、安心した。

We have a one-year-old kitten called "Luna." We realized Luna was missing Wednesday night. After checking our front door's video footage, we found she had escaped the night before!

My daughter asked me, "Where is Luna, daddy?" when she couldn't find her at bedtime. "She's likely hiding," I lied.

I was very afraid Luna had been hurt or eaten, so I went outside and frantically searched for her. After walking around our neighborhood several times, I gave up.

When I arrived back home, I heard a faint "meow meow." I spun around, and there she was! I don't know where she went, but I'm really glad she's home.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today