Learning FU97A/MSA - did I write this correctly in Arabic? Thank you
عندما اتكلم مع الناس عن الموضوع تعلم اللغة العربي دائما هناك نقاش عن أفضل شىء:- تعلم الفصحى أولا أم تعلم اللهجة أولا؟. طبعا هناك المميزات والعيوب لكل وجهة النظر و كل شخص عنده تجربة مختلفة ولكن في رأي وشخصيا انا سعيدة إنني درست اللغة العربية الفصحى أولا. لأن درست الفصحى، وجدت أنّ تعلم اللهجات أسهل عليا. أفهم بعض القواعد اللغة العربية الفصحى وهذا يسمح لي ان أغير أي كلمة لتناسب أي محادثة.
بالنسبة لي، كثير من الكلمات الفصحى مستخدمة باللهجات وليس صعب أن تبادل بعض الكلمات الفصحى مع الكلمات اللهجة لتحاول ان تتكلم أكثر بالعامية. دائما هناك أحد سلبي يقول لي الفصحى ليس مستخدم وليس هناك أي شخص يفهمني إذا تكلمت معه بالفصحى وسأستطيع أن أقرأ الجرائد فقط. نعم، الوضع إحباط عندما درستَ الفصحى لفترة طويلة ومازلت لا تفهم عندما أحد يتكلم معك باللهجة.. ولكن كل الأشخاص الذين يدرسون اللغة العربية الفصحى لازم يفهمو إن الفصحى هو بداية الطريق في تعلم العربية و بالنسبة لي هو المؤسسات لكل اللهجات. وطبعاً ليس هناك شي غلط في قرأة الجرائد
Search from various English teachers...
Corrections · 6
1
Learning FU97A/MSA - did I write this correctly in Arabic? Thank you
عندما اتكلم مع الناس عن الموضوع تعلم اللغة العربيــة دائما هناك نقاش عن أفضل شىء:- تعلم الفصحى أولا أم تعلم اللهجة أولا؟. طبعا هناك المميزات والعيوب لكل وجهة النظر و كل شخص عنده تجربة مختلفة ولكن في رأي وشخصيا أنا سعيدة إنني درست اللغة العربية الفصحى أولا. لأنـني درست الفصحى، وجدت أنّ تعلم اللهجات أسهل عليا. أفهم بعض القواعد اللغة العربية الفصحى وهذا يسمح لي ان أغير أي كلمة لتناسب أي محادثة.بالنسبة لي، كثير من الكلمات الفصحى مستخدمة باللهجات وليس صعبا أن تبادل بعض الكلمات الفصحى مع البـكلمات اللهجة لتحاول ان تتكلم أكثر بالعامية. دائما هناك أحد سلبي يقول لي الفصحى ليسـت مستخدمــة وليس هناك أي شخص يفهمني إذا تكلمت معه بالفصحى وسأستطيع أن أقرأ الجرائد فقط. نعم، الوضع محبط عندما إذا درستَ الفصحى لفترة طويلة ومازلت لا تفهم عندما يتكلم أحد معك باللهجة.. ولكن كل الأشخاص الذين يدرسون اللغة العربية الفصحى لازم يفهموا إن الفصحى هي بداية الطريق في تعلم العربية و بالنسبة لي هي المؤسسات الأساس لكل اللهجات. وطبعاً ليس هناك شي غلط في قراءة الجرائد
1
Learning FU97A/MSA - did I write this correctly in Arabic? Thank you
عندما اتكلم مع الناس عن موضوع تعلم اللغة العربية دائما هناك نقاش عن أيهما أفضل :- تعلم الفصحى أولا أم تعلم اللهجة أولا؟. طبعا هناك مميزات وعيوب لكل وجهة نظر و كل شخص عنده تجربة مختلفة ولكن في رأيي الشخصي انا سعيدة أنني درست اللغة العربية الفصحى أولا. لأن درست الفصحى، وجدت أنّ تعلم اللهجات أسهل علي. أفهم بعض قواعد اللغة العربية الفصحى وهذا يسمح لي ان أغير أي كلمة لتناسب أي محادثة.بالنسبة لي، كثير من كلمات الفصحى مستخدمة باللهجات وليس صعب أن تبادل بعض كلمات الفصحى مع كلمات اللهجة لتحاول ان تتكلم أكثر بالعامية. دائما هناك أحد سلبي يقول لي الفصحى ليست مستخدمة وليس هناك أي شخص يفهمني إذا تكلمت معه بالفصحى وسأستطيع أن أقرأ الجرائد فقط. نعم، الوضع محبط (الوضع فيه إحباط) عندما درستَ الفصحى لفترة طويلة ومازلت لا تفهم عندما يتكلم أحد معك باللهجة.. ولكن كل الأشخاص الذين يدرسون اللغة العربية الفصحى يجب أن يفهموا أن الفصحى هي بداية الطريق في تعلم العربية و بالنسبة لي هي الاساس لكل اللهجات. وطبعاً ليس هناك شيئ غلط في قرأة الجرائد
1
عندما اتكلم مع الناس عن الموضوع تعلم اللغة العربي دائما هناك نقاش عن أفضل شىء:- تعلم الفصحى أولا أم تعلم اللهجة أولا؟. طبعا هناك المميزات والعيوب لكل وجهة النظر و كل شخص عنده تجربة مختلفة ولكن في رأي وشخصيا انا سعيدة إنني درست اللغة العربية الفصحى أولا. لأن درست الفصحى، وجدت أنّ تعلم اللهجات أسهل عليا. أفهم بعض القواعد اللغة العربية الفصحى وهذا يسمح لي ان أغير أي كلمة لتناسب أي محادثة. بالنسبة لي، كثير من الكلمات الفصحى مستخدمة باللهجات وليس صعب أن تبادل بعض الكلمات الفصحى مع الكلمات اللهجة لتحاول ان تتكلم أكثر بالعامية. دائما هناك أحد سلبي يقول لي الفصحى ليس مستخدم وليس هناك أي شخص يفهمني إذا تكلمت معه بالفصحى وسأستطيع أن أقرأ الجرائد فقط. نعم، الوضع إحباط عندما درستَ الفصحى لفترة طويلة ومازلت لا تفهم عندما أحد يتكلم معك باللهجة.. ولكن كل الأشخاص الذين يدرسون اللغة العربية الفصحى لازم يفهمو إن الفصحى هو بداية الطريق في تعلم العربية و بالنسبة لي هو المؤسسات لكل اللهجات. وطبعاً ليس هناك شي غلط في قرأة الجرائد
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
