Search from various English teachers...
Netherlands flagRenzo
Pośrednik w sporze o wynajem Na Facebooku ostatnio pewne ogłoszenie mi wpadło w oko. Było ogłoszenie o potrzebę osoby mówiącej po polsku, wraz z holenderskim językiem. Potem chwilę musiałem o tym pomyśleć, jednak szybko podjąłem decyzję skontaktować się z tą nadawcą. Wcale nie potrzeba było przekonać go o mojej znajomości języku polskiego, sądzę że to trochę dziwne, ale chyba rozpoznaje on łatwo zaufanie w osobach, mam taką nadzieję. Więc, w następny poniedziałek mogę występować jako pośrednik w sporze o wynajem. Spór dotyczy holender który podnajmuje mieszkanie polskiej parze, chociaż bez wiedzy aktualnego właściciela. Para ta mówi wyłącznie po polsku, gdyż innych języków nie zna. Właściciel ma intencję sprawy w dobry sposób z nimi rozwiązać, żeby nadal byli móc mieszkali w tym samym mieszkaniu. Tylko że w tym razie, para powinni wypłacić właścicielce czynsz za mieszkanie, zamiast temu holendrowi podnajmującemu, który wstrzymuje do tej pory już cały dochód od przyszłych 18 miesięcy. Mówił mi, że gdy wynika się wszystko satysfakcjonująco, to pewnie dobre zarobki dla mnie będą. Jestem bardzo ciekaw!

Corrections · 4

0

Pośrednik w sporze o wynajem

Na Facebooku ostatnio wpadło mi w oko pewne ogłoszenie. Było to ogłoszenie o poszukiwaniu osoby mówiącej po polsku i jednocześnie po holendersku. Musiałem potem chwilę pomyśleć, jednak szybko podjąłem decyzję, żeby skontaktować się z tym ogłoszeniodawcą. Wcale nie trzeba było przekonać go o mojej znajomości języka polskiego. Sądzę, że to trochę dziwne, ale chyba łatwo wzbudzam w ludziach zaufanie, mam taką nadzieję.

Otóż w następny poniedziałek mam występować jako pośrednik w sporze o wynajem. Spór dotyczy Holendra, który podnajmuje mieszkanie polskiej parze, chociaż bez wiedzy aktualnego właściciela. Para ta mówi wyłącznie po polsku, gdyż innych języków nie zna. Właściciel ma intencję rozwiązania sprawy w sposób ugodowy tak, żeby nadal mogli mieszkać w tym samym mieszkaniu. W tym celu para powinna wpłacić czynsz za mieszkanie właścicielowi, zamiast temu podnajmującemu Holendrowi, który przetrzymuje cały dotychczasowy przychód z czynszu, już od 18 miesięcy, zamiast przekazać go właścicielowi.

Powiedział mi, że jeżeli wynik tego pośrednictwa będzie dla niego satysfakcjonujący, to czeka mnie dobry zarobek. Jestem bardzo ciekaw!
0
Na Facebooku ostatnio pewne ogłoszenie mi wpadło mi w oko. Było ogłoszenie o potrzebę osoby mówiącej po polsku, wraz z holenderskim językiem. Potem chwilę musiałem o tym pomyśleć, jednak szybko podjąłem decyzję skontaktować się z tą nadawcą. Wcale nie po trzeba było przekonać go o mojej znajomości języka polskiego, sądzę że to trochę dziwne, ale chyba rozpoznaje on łatwo zaufanie w osobach, mam taką nadzieję.

Więc, w następny poniedziałek mogę występować jako pośrednik w sporze o wynajem. Spór dotyczy holendra który podnajmuje mieszkanie polskiej parze, chociaż bez wiedzy aktualnego właściciela. Para ta mówi wyłącznie po polsku, gdyż innych języków nie zna. Właściciel ma intencję  rozwiązania sprawy w dobry sposób z nimi rozwiązać, żeby nadal byli móc mogli mieszkać w tym samym mieszkaniu. Tylko że w tym takim razie, para powinna wypłacić właścicielce czynsz za mieszkanie, zamiast temu holendrowi podnajmującemu, który wstrzymuje do tej pory już cały dochód od przyszłych z przeszłych 18 miesięcy.

Mówił mi, że jeśli wszystko rozwiąże się satysfakcjonująco, to pewnie otrzymam dobre wynagrodzenie.  gdy wynika się wszystko satysfakcjonująco, to pewnie dobre zarobki dla mnie będą. Jestem bardzo ciekaw!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today