Search from various English teachers...
Qatar flagJaber Aljehani
خاطرات روزانه - 08/03/2019 امروز، جمعه، بعد از نماز ظهر با خانواده ام ناهار خوردم. ولی پدرم بیمار است و به نماز در مسجد نرفت، پس در خانه منتظر ما بود. دوست پدرم برای ناهار آمد و پسرش آورد. سپس، بعد از ناهار،در مرکز شهر برای پیاده روی رفتم. می خواهم ورزش کنم و جاهای جدید ببینم. دور از مرکز شهر زندگی می کنم و آنجا زیادی محلها نمی دانستم. از کرانه ی دوحه شروع کردم و یک راه گرد گرفتم. اینجا زیادی نفر زندگی می کنید و تقریبا همه ساختمان بیشتر پنج طبقه دارند. گاهی معماری جالب میبینم و این عکس می گیرم.

Corrections · 5

2

خاطرات روزانه - 08/03/2019

امروز جمعه، بعد از نماز ظهر با خانواده ام ناهار خوردم. ولی پدرم بیمار است و به نماز در مسجد نرفت(پدرم بیمار بود و به مسجد نیامد)، پس در خانه منتظر ما بود.(پدرم بیمار بود، در خانه منتظر ما بود و به مسجد نیامد) دوست پدرم برای ناهار آمد و پسرش را آورد.

سپس، بعد از ناهار،در مرکز شهر برای پیاده روی به مرکز شهر رفتم رفتم. می خواهم ورزش کنم و جاهای جدید را ببینم. من دور از مرکز شهر زندگی می کنم و آنجا زیادی محلها نمی دانستم(آن منطقه را نمی شناسم- یا در مورد آن محل چیز زیادی نمی دانم، اطلاعات ندارم).

از کرانه ی دوحه شروع کردم و یک راه گرد گرفتم(یک دور زدم یا یک مسیر را مستقیم رفتم). اینجا زیادی نفر زندگی می کنید(اینجا منطقه شلوغی است یا افراد زیادی در این منطقه زندگی می کنند) و تقریبا همه ساختمان ها بیشتر پنج طبقه دارند(اکثر ساختمان ها پنج طبقه هستند). گاهی معماری های جالبی میبینم و از آن عکس می گیرم.


1

خاطرات روزانه - 08/03/2019

امروز، جمعه، بعد از نماز ظهر با خانواده ام ناهار خوردم. ولی پدرم بیمار است و به نماز در مسجد نرفت، پس در خانه منتظر ما بود. دوست پدرم برای ناهار آمد و پسرش را آورد.

سپس، بعد از ناهار،در به مرکز شهر برای پیاده روی رفتم. می خواهم ورزش کنم و جاهای جدید ببینم. دور از مرکز شهر زندگی می کنم و با منطقه آشنا نبودم آنجا زیادی محلها نمی دانستم.

از کرانه ی دوحه شروع کردم و یک دور زدم یک راه گرد گرفتم (خیلی هم غلط نیست ان جمله ). اینجا زیادی نفر زندگی می کنید جمعیت زیاد اینجا زندگی می کنند و تقریبا همه ساختمان ها بیشتر از پنج طبقه دارند. گاهی معماری جالبی را میبینم و این  عکس می گیرم. 


خیلی خوب پیشرفت کردی دوست من فقط مثل همیشه کمی روی نقش مفعول و نشان مفعول مثل را مشکل داری

0

خاطرات روزانه - 08/03/2019

امروز، جمعه، بعد از نماز ظهر با خانواده ام ناهار خوردم. ولی پدرم بیمار است و  برای نماز به مسجد نرفت، پس در خانه منتظر ما بود. دوست پدرم برای ناهار آمد و پسرش را هم آورد.

سپس، بعد از ناهار،به مرکز شهر برای پیاده روی رفتم. می خواهم ورزش کنم و جاهای جدیدی را ببینم. از آنجایی که دور از مرکز شهر زندگی می کنم، زیاد محله های آنجا را نمی شناختم.
از ساحل دوحه شروع کردم و یک راه گرد گرفتم (نامفهوم). اینجا افراد زیادی زندگی می کنند و تقریبا همه ساختمان ها  پنج طبقه به بالا (پنج طبقه یا بیشتر) هستند. گاهی معماری جالبی میبینم و این عکس می گیرم.
0
امروز، جمعه، بعد از نماز ظهر با خانواده ام ناهار خوردم. ولی
پدرم بیمار است و به نماز در مسجد نرفت، پس در خانه منتظر ما بود.
پدرم به علت بیماری برای نماز به مسجد نمی رود. پس در خانه منتظر ما ماند.
پدرم بیمار بود و برای نماز به مسجد نیامد. پس در خانه منتظر ما ماند.

پدرم بیمار است و برای نماز به مسجد نمی رود. پس در خانه منتظر ما ماند.
دوست پدرم برای ناهار آمد و پسرش را آورد.
دوست پدرم به همراه پسرش برای ناهار به خانه ما آمدند.
سپس، بعد از ناهار،در برای پیاده روی به مرکز شهر برای پیاده روی رفتیم.ما می خواستیمهم ورزش کنیم و جاهای جدید را ببینیم. ما دور از مرکز شهر زندگی می کنیم و به همین علت آنجا را به خوبی نمی شناختمآنجا زیادی محلها نمی دانستم.

از کرانه ی دوحه شروع کردم و یک راه گرد گرفتم.*این جمله رو نمی فهمم*
 اینجا زیادی نفر آنجا افراد زیادی زندگی می کنند کنید و تقریبا همه ی ساختمان ها بیشتر از پنج طبقه دارند.
 گاهی معماری های جالبی را می دیدیم میبینم و از آنها عکس می گرفتیم این عکس می گیرم.
0
Very good job! You only had minor mistakes. :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today