Search from various English teachers...
United Kingdom flagJoseph
Otra parte de mi historia Bien entrada la tarde me encontré solo con Steve, el hermano de la esposa de Roger, sentando en la terraza de la cabaña. Se había llegado más temprano de la mañana de Australia, el tipo parecía divertido y tenía mucha personalidad, pensé que se aportó una buena energía a la cabaña. Nosotros pasamos el día juntos trabajando alrededor la cabaña, me cayó bien, agradecí la positividad y entusiasmo que trajo a la cabaña. Era exactamente lo que me necesite después de dos largo meses en la cabaña y todo el largo días y dificultad. Pero más tarde por la tarde, mientras nos encontramos solo en la terraza bebiendo, empezó a hablarme sobre algunas cosas muy loco. Empezó contarme acerca de muchas locas teorías de la conspiración y el hecho de que estrellas en realidad son OVNI. No supe cómo reaccionar, en circunstancias normales me hubiera sido más confianza expresar lo que pensé o me marché. Pero yo no estaba viviendo en circunstancias normales estuve en una cabaña flotante de troncos en un lugar muy aislado y me di cuenta de que tuve que administrar mi relación con él mientras estuve ahí.

Corrections · 2

0

Otra parte de mi historia

Bien entrada la tarde me encontré solo con Steve, el hermano de la esposa de Roger, sentando sentado en la terraza de la cabaña.
Se había llegado más temprano de la mañana  había llegado mas temprano en la mañana de Australia, el tipo parecía divertido y tenía mucha personalidad, pensé que se aportó aportaría una buena energía a la cabaña.
Nosotros pasamos el día juntos trabajando alrededor la cabaña, me cayó bien, agradecí la positividad y entusiasmo que trajo a la cabaña.
Era exactamente lo que me necesite necesitaba después de dos largo largos meses en la cabaña y todo el largo días y  todos los largos días de dificultad. Pero más tarde por la tarde, mientras nos encontramos solo solos en la terraza bebiendo, empezó a hablarme sobre algunas cosas muy loco.locas. 

Empezó contarme acerca de muchas locas teorías de la conspiración y el hecho de que estrellas que las estrellas en realidad son OVNI. OVNIS. 

No supe cómo reaccionar, en circunstancias normales me hubiera sido más confianza expresar lo que pensé o me marché.
sentido en confianza de expresar lo que pensaba o marcharme. Pero yo no estaba viviendo en circunstancias normales estuve en una cabaña flotante de troncos en un lugar muy aislado y me di cuenta de que tuve que administrar mi relación con él mientras estuve ahí.

0

Otra parte de mi historia

Bien entrada la tarde(,) me encontré solo con Steve, el hermano de la esposa de Roger, sentando sentado en la terraza de la cabaña.
Se Había llegado más temprano de por la mañana de Australia, el tipo parecía divertido y tenía mucha personalidad, pensé que se aportó aportaría una buena energía  a la cabaña.
Nosotros pasamos el día juntos trabajando alrededor la cabaña, me cayó bien, agradecí la positividad y entusiasmo que trajo a la cabaña. (You repeat "la cabaña" too much ;)
Era exactamente lo que me necesite necesitaba después de dos largos meses en la cabaña y todo el todos los largos días y de dificultad. Pero más tarde por la tarde, mientras nos encontramos solos en la terraza bebiendo, empezó a hablarme sobre algunas cosas muy loco locas. 
Empezó (a) contarme acerca de muchas locas teorías de la conspiración  conspiraciones y el hecho de que (las) estrellas en realidad son OVNIS.

Better: Empezó a contarme teorías muy locas, conspirando sobre el hecho de que las estrellas son en realidad OVNIS. 

No supe cómo reaccionar, en circunstancias normales me hubiera sido dado más confianza expresar lo que pensé o me marché
pensaba o marcharme. 

Better: en circunstancias normales, me hubiera sentido más cómodo expresando lo que pensaba en realidad, o simplemente me hubiera ido.

 Pero yo no estaba viviendo en (unas) circunstancias normales(.) estuve Estaba en una cabaña flotante (hecha) de troncos en un lugar muy aislado y me di cuenta de que tuve tenía que administrar (o dosificar) mi relación con él mientras estuve estuviera ahí.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today