Search from various English teachers...
Hungary flagLakos Gábor
Работа (произношение -1) Большое спасибо за исправления и замечания. А как вам моё произношение при чтении текста вслух? https://vocaroo.com/i/s0CQH6A7iioH Я так хорошо играл перед директором, что меня приняли. Мне оказали большую честь, потому что даже великий Ференц Лист не был принят в Музыкальную академию в Париже. Он был иностранцем - как и я -, а только французские таланты могут изучать музыку в этой академии. Однако уроки в классе виолончели показались мне скучными и ненужными, поэтому я бросил учебу через год и вскоре поступил в Оперу Комик как виолончелист. Наконец-то я смог зарабатывать деньги играя на виолончели.

Corrections · 3

1

Работа (произношение -1)

Большое спасибо за исправления и замечания. А как вам моё произношение при чтении текста вслух?
https://vocaroo.com/i/s0CQH6A7iioH
Я так хорошо играл перед директором, что меня приняли. Мне оказали большую честь, потому что даже великий Ференц Лист не был принят в Музыкальную академию в Париже. Он был иностранцем - как и я, - а только французские таланты могут изучать музыку в этой академии. Однако уроки в классе виолончели показались мне скучными и ненужными, поэтому я бросил учебу через год и вскоре поступил в Оперу Комик как виолончелист. Наконец-то я мог зарабатывать деньги игрой на виолончели.
0
Guten Abend! Super, gerade das brauche ich! Beim Deutschlernen könnte ich Ihnen helfen. (Ich bin DaF-Lehrer.)
0
Привет! Очень хорошее интонирование и чтение, но легкий акцент есть. Единственная значимая ошибка - в слове "честь" (вы произносите почти как "часть", это создаёт путаницу) Сравните с моим вариантом прочтения этого текста: https://vocaroo.com/i/s1XLO0aWft1K

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today