Lisboa Story Center

Ontem fui à Lisboa Story Center. Eu aprendi muito sobre a história de Lisboa ouvindo guias em Japonês. Estava surpreso por ter áudios para japoneses porque em Portugal japonês não é comum. Quando eu visito os museus ou outros lugares de turismo, tem só português e inglês. Eu sei português, mas não  entendo tudo. Com a explicação em minha língua nativa, pude saber mais do que pensava. Não faço idéia  de quanto tempo mais precisarei para compreender toda explicação no museu em português. Quando eu visitar o Lisboa Short Center novamente, tentarei usar áudios em português.
Infelizmente partirei amanhã de Portugal, e   preciso aprender português mais e mais.

Ontem fui ao Lisboa Story Center. Eu fiquei a saber ( ou aprendi) muito sobre a história de Lisboa ouvindo o guia em Japonês. Fiquei surpreso por ter áudio-guia para japoneses porque em Portugal japonês não é comum. Quando eu visito os museus ou outros lugares de turismo, tem só português e inglês. Eu sei português, mas não entendo tudo. Com a explicação em língua nativa, posso saber mais do que pensei. Não faço ideia quanto tempo mais preciso para compreender toda explicação no museu em português.Quando visitar o Lisboa Short Center de novo, tentarei usar áudio-guia em português.
Embora eu parta amanhã de Portugal, preciso de aprender português mais e mais.

Lisboa Story Center

Ontem fui ao Lisboa Story Center. Eu soube muito sobre a história de Lisboa ouvindo guida guia em Japonês. Estava surpreso por ter áudio-guida guia para japoneses, por que em Portugal japonês não é comum. Quando eu visito os museus ou outros lugares de turismo, tem só português e inglês. Eu sei português, mas não entendo não tudo. Com o a explicação em língua nativa, posso saber mais do que pensei. (tenho a impressão que você quis dizer "pensava" ou "conhecia").Não faço ideia de quanto tempo mais precisa-se ( ou preciso, ou é necessário) de  para compreender toda explicação no museu em português.Quando visitar o Lisboa Short Center de novo, tentarei usar áudio-guida guia em português.
Embora eu parta amanhã de Portugal, preciso de aprender português mais e mais.

Muito bom!! Está no caminho certo.