Search from various English teachers...
Japan flagvelbal
24. Februar 2019 In letzter Zeit lerne ich oft Englisch wegen der Arbeit. Aber ich glaube oft, dass ich auch Deutsch lernen möchte. wenn ich oft mit Freunden aus dem Land außer Japan auf Deutsch rede, habe ich Lust, Deutsch zu lernen. ich meine, dass Deutsch etwas Dialekt hat, zum Beispiel Deutschland, Österreich und die Schweiz. Aber ich hoffe, dass ich Deutsch aus Österreich lernen möchte. Aber ich möchte erst fließend Deutsch sprechen.

Corrections · 2

1

24. Februar 2019

In letzter Zeit lerne ich oft Englisch wegen der Arbeit. Aber ich glaube oft, dass ich auch Deutsch lernen möchte. Häufig wenn ich oft mit Freunden aus dem Land (außer Japan????(1) auf Deutsch rede, habe ich Lust, Deutsch zu lernen. Iich meine, dass Deutsch einige etwas Dialekte hat, zum Beispiel Deutschland, Österreich und die Schweiz. Aber ich hoffe, dass ich Deutsch aus Österreich lernen möchte(2). Aber ich möchte erst fließend Deutsch sprechen.


(1) das verstehe ich nicht


(2) Aber ich hoffe, dass ich Deutsch aus Österreich lernen kann.

oder:  Aber ich möchte Deutsch aus Österreich lernen.


1

24. Februar 2019

In letzter Zeit lerne ich oft Englisch wegen der Arbeit. Aber ich glaube oft, dass ich auch Deutsch lernen möchte. Wenn ich oft mit Freunden aus dem Land außer Japan (nicht sehr passend) auf Deutsch rede, habe ich Lust, Deutsch zu lernen. Ich meine, dass Deutsch Dialekte hat, zum Beispiel der deutsche, der österreichische und der schweizerische. Aber ich hoffe, dass ich Deutsch aus Österreich lernen kann. Aber ich möchte erst fließend Deutsch sprechen.

Weiter so!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today