Search from various English teachers...
Russia flagGiledelear
自己做好吃的東西,點美食外送還是去餐廳吃,你比較喜歡哪一個選擇? 我最喜歡去餐廳吃。因為我不喜歡自己做菜,也不喜歡洗碗。美食外送有可能很方便,可是會比餐廳的菜的價格比較貴,東西會已經不熱了,馬上成為垃圾的盒子太多了,而且吃完後還是會要洗碗。 雖然我喜歡去餐廳吃飯,可是我常常自己做菜。因為找到一個有我會喜歡的菜的真好的餐廳很不容易。我自己做的菜比較適合我的胃口,我知道我的菜有什麼成分所以會安心,並且有多肉和多青菜的自己做的美食比餐廳更便宜。 可是在這裡沒有我最喜歡的選擇。我最喜歡的是有一個很喜歡做菜的人,很會做菜的人叫我做客,吃他做的東西。這樣的時候我很感謝很開心。

Corrections · 6

1

自己做飯、叫外賣,還是去餐廳,你會選哪个?

我喜歡去餐廳吃飯。不喜歡自己做菜,也不喜歡洗碗。

叫外賣雖然也很方便,但價格比去餐廳貴,送到的飯菜會凉,還會產生大量餐盒垃圾,吃完又要洗碗。

雖說喜歡去餐廳,但也常常自己做。找到一間真正喜歡的餐廳并不容易,自己做的才比較合自己胃口。掌握食材成分也會更放心,況且比起餐廳,自己買的肉和菜便宜量又足。

但其實這些都不是我最喜歡的。如果有一個愛做菜、會做菜的人願意邀請我分享他烹飪的美食——我會真心感激他,而這是我真的最喜歡的!

標題“自己做好吃的和點外賣、去餐廳吃”有些不符合邏輯。
外賣或者去餐廳也會點好吃的,所以應該是“自己做飯”和另兩者比較。
1

自己做好吃的東西,點美食外送還是去餐廳吃,你比較喜歡哪一個選擇?

我最喜歡去餐廳吃。因為我不喜歡自己做菜,也不喜歡洗碗。美食外送有可能很方便,可是會比餐廳的菜的價格比較貴,東西會已經不熱了,馬上成為垃圾的盒子太多了,而且吃完後還是會要洗碗。
雖然我喜歡去餐廳吃飯,可是我常常自己做菜。因為找到一個有我會喜歡的菜的真好的餐廳很不容易。我自己做的菜比較適合我的胃口,我知道我的菜有什麼成分所以會安心,並且有多肉和多青菜的自己做的美食比餐廳更便宜。
可是在這裡沒有我最喜歡的選擇。我最喜歡的是有一個很喜歡做菜的人,很會做菜的人叫我做客,吃他做的東西。這樣的時候我很感謝很開心。

你喜欢自己下厨,叫外卖还是出去餐厅吃饭?

我最喜欢去餐厅吃饭,因为我不喜欢自己做菜,也不想洗碗。外卖可能会很方便,但是价格会比餐厅贵。外卖送到的时候可能会有些不够热了,而且吃完后包装盒就变成了垃圾,最后还是得洗碗。

虽然我喜欢出去吃饭,我还是会自己做,因为要找到合我口味的餐厅很不容易。自己做的菜会比较符合自己的口味,而且我知道自己用的是什么材料,肉和蔬菜的量会比餐厅多,也更便宜。

这几个选择我都不太喜欢。其实我最希望的是能有一个喜欢下厨,厨艺又好的人做饭给我吃。如果真能有那么一个人的话,我一定会很开心,也会很感激他。

1

自己做好吃的東西,點美食外送還是去餐廳吃,你比較喜歡哪一個選擇?

我最喜歡去餐廳吃了。因為我不喜歡自己做菜,也不喜歡洗碗。美食外送有可能很方便,可是會比餐廳的菜的價格比較貴,東西會已經不熱了,馬上成為垃圾的盒子太多了,而且吃完後還是會要洗碗。
雖然我喜歡去餐廳吃飯,可是我常常自己做菜。因為找到一個有我會喜歡的菜的真好的餐廳很不容易。我自己做的菜比較適合我的胃口,我知道我的菜有什麼成分所以會安心,並且有多肉和多青菜的自己做的美食比餐廳更便宜。
可是在這裡沒有我最喜歡的選擇。我最喜歡的是有一個很喜歡做菜的人,很會做菜的人叫我做客,吃他做的東西。這樣的時候我會很感謝很開心。


хорошо 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today