(120/140) 10 frases em português BR #190216
1. Eles decidiram ir de férias juntos, uma semana ao sol (= onde há sol, funciona aquí essa expressão?)
2. Gostam de fazer deportes, então escolheram fazer caminhada para essa vez.
3. Onde eles vão, existem uma multiplicidade de caminhos sinalizados.
4. É uma região bastante turística.
5. Querem caminhar 6 horas por días, e ir de um lugar para outro avanzando assim.
6. Não vão fazer reservas antecipadas para o alojamento.
7. Como não é um período turístico muito alto, não deveriam encontrar problemas de disponibilidade.
8. Tomara que essa viagem lhes permitem se relaxar.
9. Tomara que tudo corre bem, sem contratempo importante.
10. Tomara que gozem do destino e da mudanza de ritmo.
Eu me desafiei a escrever 10 frases por dia durante um mês ( depois de 50 dias, 100, agora são 140!!) sobre diferentes tópicos, para impulsionar meu aprendizado em português do Brasil. Na maior parte do tempo, escrevo o que passa pela minha cabeça... Boa leitura e obrigada pela ajuda em corrigi-las ou sugerir palavras/formas que fiquem mais naturais !
Search from various English teachers...
Corrections · 5
0
(120/140) 10 frases em português BR #190216
1. Eles decidiram ir de férias juntos, uma semana de sol (= onde há sol, funciona aquí essa expressão? Uma semana de sol)2. Gostam de fazer esportes, então escolheram fazer caminhada.
3. Onde eles vão, existem uma multiplicidade de caminhos sinalizados.
4. É uma região bastante turística.
5. Querem caminhar 6 horas por dia, e ir de um lugar para outro.
6. Não vão fazer reservas antecipadas para o alojamento.
7. Como não é um período turístico, não deveriam encontrar problemas de disponibilidade.
8. Tomara que nesta viagem eles relaxem.
9. Tomara que tudo ocorra bem, sem contratempo importante.
10. Tomara que gozem do destino e da mudança de ritmo.
Eu me desafiei a escrever 10 frases por dia durante um mês ( depois de 50 dias, 100, agora são 140!!) sobre diferentes tópicos, para impulsionar meu aprendizado em português do Brasil. Na maior parte do tempo, escrevo o que passa pela minha cabeça... Boa leitura e obrigada pela ajuda em corrigi-las ou sugerir palavras/formas que fiquem mais naturais !
0
(120/140) 10 frases em português BR #190216
1. Eles decidiram ir de férias juntos, uma semana ao sol (= onde há sol, funciona aquí essa expressão?)Não entendi muito bem o que você quis dizer aqui , mas prefiro a finalização como está, "uma semana ao sol"
2. Gostam de praticar* esportes*, então escolheram fazer caminhada dssa* vez.
3. Onde eles vão, existem uma multiplicidade de caminhos sinalizados. (perfeito, formal, mas perfeito)
4. É uma região bastante turística. ok
5. Querem caminhar 6 horas por dia*, e ir de um lugar para outro avançando* assim. (neste caso dia é no singular e em vez de z é o ç no verbo avançar)
6. Não vão fazer reservas antecipadas para o alojamento. perfeito
7. Como não é um período turístico muito alto, não deveriam encontrar problemas de disponibilidade. está certo, mas dependendo do que você quer dizer o tempo verbal pode está errado. a concordância pode estar errada.
8. Tomara que essa viagem lhes permitam* relaxar. (como você usou o "lhes", não precisa do "se")
9. Tomara que tudo corra* bem, sem contratempo. (soa melhor assim)
10. Tomara que gozem do destino e da mudança* de ritmo. perfeito (mudança* mesmo caso do avançar lá em cima)
Parabéns!!! Você escreve bem, a maioria dos brasileiros não se incomodam com pequenos erros, se estivesse conversando seria compreendida em todas as frases, os erros que cometeu são gramaticais e, em alguns casos, gramática avançada que até nós erramos. Sorte nos estudos! E como brasileiro se despede com abraço, um abraço pra você!
0
(120/140) 10 frases em português BR #190216
1. Eles decidiram sair de férias juntos, uma semana ao sol. (= onde há sol, funciona aquí essa expressão? Sim, funciona)2. Gostam de praticar esportes, então escolheram fazer caminhada dessa vez. (estava certo 'para essa vez', mas estou mais acostumado a 'dessa vez.'
3. Onde eles vão existem muitos caminhos sinalizados.
4. É uma região bastante turística.
5. Querem caminhar 6 horas por dia e ir de um lugar para outro desse jeito.
6. Não vão fazer reservas antecipadas para o alojamento.
7. Como não é alta temporada, não devem encontrar problemas de disponibilidade.
8. Tomara que essa viagem lhes permita relaxar.
9. Tomara que tudo ocorra bem, sem muitos contratempos.
10. Tomara que aproveitem o destino e a mudança de ritmo.
Eu me desafiei a escrever 10 frases por dia durante um mês ( depois de 50 dias, 100, agora são 140!!) sobre diferentes tópicos, para impulsionar meu aprendizado em português do Brasil. Na maior parte do tempo, escrevo o que passa pela minha cabeça... Boa leitura e obrigada pela ajuda em corrigi-las ou sugerir palavras/formas que fiquem mais naturais !
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
