Search from various English teachers...
United States flagMichael
Трагедия Мне надо писать. Прошла неделя, а я ничего не написал. Ну, о чем писать? Иногда по праздникам и по особым случаям моя компания обеспечит к нам ужины или пищы. Если я могу избегать своего рабочего места, то я делаю это. Поэтому, я никогда не приезжаю рано. Соответствено когда я доеду на работу, мне надо работать. После рабочей смены, я иду в комнату отдыха. Я открою двер и войду в комнату, оглядываясь вокруг. Комната в такие дни всегда выглядит как будто война недавно прошла. Мусор, блюди, крошки, грязные сальфетки везде, а пища? Ничего не остается. Сотрудник, который также пришел поздно, гуляет по комнате со мной. Он осматривает стол, на котором лежат пустие подносы, не веря тому, что он вижу перед собой. Он поворачивается ко мне, и смотрит мне в глаза. –Как?—спросит он. –Кому нужни пять чизбугеров—рычит он. Человек выглядит как будто будет в слезах. –Это несрпаведливо.-- Мы замолкаем. Потом я перебьет молчание. –Смелей товарищ. Однажды наша очередь придется.-- Мы уйдем.

Corrections · 9

3

Трагедия

Мне надо писать. Прошла неделя, а я ничего не написал. Ну, о чем писать?

Иногда по праздникам и по особым случаям моя компания обеспечивает к нам ужины или пищы. Если я могу избежать своего рабочего места, то я делаю это. Поэтому я никогда не приезжаю рано. Соответственно, когда я приезжаю на работу, мне надо работать. После рабочей смены я иду в комнату отдыха. Я открываю дверь и вхожу в комнату, оглядываясь вокруг. Комната в такие дни всегда выглядит, как будто война недавно прошла. Мусор, блюда (тарелки), крошки, грязные салфетки везде, а еда? Ничего не остается. Сотрудник, который также пришел поздно, ходит по комнате со мной. Он осматривает стол, на котором лежат пустые подносы, не веря тому, что он видит перед собой. Он поворачивается ко мне и смотрит мне в глаза.

– Как? — спрашивает он. – Кому нужны пять чизбургеров? — рычит он. Человек выглядит так, как будто собирается заплакать. – Это несправедливо.

Мы замолкаем. Потом я прерываю молчание:

– Смелей, товарищ. Однажды придет наша очередь.

Мы уходим.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

В основном ошибки касаются совершенного и несовершенного вида глаголов.

2
Мне надо писать. Прошла неделя, а я ничего не написал. Ну, о чем писать?

Иногда по праздникам и по особым случаям моя компания обеспечит нам ужин или еду. Если я могу избегать своего рабочего места, то я делаю это. Поэтому, я никогда не приезжаю рано. Соответствено, когда я доеду на работу, мне надо будет работать. После рабочей смены, я иду в комнату отдыха. Я открываю дверь и вхожу в комнату, оглядываясь вокруг. Комната в такие дни всегда выглядит так, как будто война недавно прошла. Мусор, тарелки, крошки, грязные салфетки везде, а еда? Ничего не остается. Сотрудник, который также пришел поздно, гуляет по комнате со мной. Он осматривает стол, на котором лежат пустые подносы, не веря тому, что он видит перед собой. Он поворачивается ко мне, и смотрит мне в глаза. –Как?—спросит он. –Кому нужны пять чизбургеров—рычит он. Человек выглядит так, как будто будет плакать. –Это несправедливо.-- Мы замолкаем. Потом я перебиваю молчание. –Смелей товарищ. Однажды наша очередь придется.-- Мы уйдем.


* Я исправил несколько ошибок, например: 
1. В русском языке также есть слово еда. Лучше употреблять это слово, а не пища
2. В диалоге неправильно поставлены дефисы. Лучше каждую речь писать на отдельной строке(так ты не запутаешься). Пример:
 –Как?—спросит он.
–Кому нужны пять чизбургеров—рычит он.
 Человек выглядит так, как будто собирается плакать.
–Это несправедливо.-- сказал я
Мы замолкаем.
3. Подтяни (выучи) формы глаголов(род, время, число, падеж)

У тебя очень хорошо получается писать тексты на русском, продолжай в том же духе)
1

Трагедия

Мне нужно что-нибудь писать. Прошла неделя, а я ничего не написал. Ну, а о чем писать?

Иногда по праздникам и по особым случаям моя компания обеспечивает  нам питание . Если я могу избегать своего рабочего места,  я пользуюсь  этим. Поэтому я никогда не приезжаю рано. Соответственно, когда я добираюсь  на работу, мне надо работать. После рабочей смены  я иду в комнату отдыха. Я открываю  дверь и вхожу в комнату, оглядываясь вокруг. Комната в такие дни всегда выглядит так,как будто  недавно была война. Мусор, блюда, крошки, грязные салфетки везде, а где пища? Ничего не остается. Сотрудник, который тоже пришел поздно, гуляет по комнате со мной. Он осматривает стол, на котором лежат пустые подносы, не веря тому, что он видит перед собой. Он поворачивается ко мне и смотрит мне в глаза. –Как?—спросит он. –"Кому нужны пять чизбургеров?"—рычит он. Человек выглядит так, как будто хочет заплакать. –"Это несправедливо".-- Мы молчим. Потом я прерываю тишину. –"Смелей, товарищ. Однажды придет наш черед".-- Мы уходим.
1

Трагедия

Мне надо писать. Прошла неделя, а я ничего так и не написал (now it sounds better). Ну а о чем писать?

Иногда по праздникам и по особым случаям моя компания обеспечивает к намс ужины или пищытанием (byt probaly better to say "угощает нас ужином"). Если я могу избегатьжать своего рабочего места, то я делаю это. Поэтому я никогда не приезжаю рано (Better to say "Мне не нравится мое рабочее место и по возможности я его избегаю, поэтому я никогда не приезжаю на работу рано). Соответственно, когда я доеду приезжаю на работу, мне надо работать. После рабочей смены я иду в комнату отдыха. Я откроюываю дверь и войду вхожу в комнату, оглядываясь вокруг. Комната в такие дни всегда выглядит как будто недавно прошла война. Мусор, блюдиа (better to say тарелки), крошки, грязные сальфетки везде, а где пища еда? Ничего не остаетсялось. Сотрудник, который также пришел поздно, гуляет прохаживается со мной по комнате. Он осматривает стол, на котором лежат пустиые подносы, не веря тому, что он вижу видит перед собой. Он поворачивается ко мне, и смотрит мне в глаза.

–Как? Кому нужниы пять чизбугеров — рычит прорычал он. Человек (But better to say коллега) выглядит так, как будто будет в слезах сейчас заплачет – Это несправедливо! -- Мы замолкаем.

Потом я перебьет перебиваю молчание. – Смелей товарищ. Однажды и наша очередь придется черед. -- Мы уйдем уходим.

___________________________

Ты молодец. Очень хорошо справился. Но как мне кажется тебе было бы полезно подучить формы глаголов совершенного и не совершенного типа и их склоение. 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today