(111/140) 10 frases em português BR #190207
1. Nós tivemos a missão de enviar material para outra cidade.
2. Primeiro, arrumamos o cuarto, separando o que iamos conservar, o que iamos enviar e o que se podia deitar fora.
3. Deitamos fora dois saco de plástico cheios.
3. Depois, tivemos que pesquisar para cartões / caixas (qual fica melhor?) do melhor tamanho para optimizar o espaço.
4. Também era importante ter cuidado e calçar e proteger de melhora maneira o material.
5. O risco é que durante o transporte, as caixas sejam um pouco maltratadas e que isso danifique o que há dentro.
6. Tivemos sorte porque o tempo estava bom esse dia.
7. Fizemos uma primeira viagem ao correios com os braços cheios.
8. O operadora nos pedui para escrever as endereços nos rótulos.
9. Pagamos e voltamos para levar a segunda parte.
10. O custo total foi importante, mas vamos ser reembolsados.
Eu me desafiei a escrever 10 frases por dia durante um mês ( depois de 50 dias, 100, agora são 140!!) sobre diferentes tópicos, para impulsionar meu aprendizado em português do Brasil. Na maior parte do tempo, escrevo o que passa pela minha cabeça... Boa leitura e obrigada pela ajuda em corrigi-las ou sugerir palavras/formas que fiquem mais naturais !
Search from various English teachers...
Corrections · 6
1
1. Nós tivemos a missão de enviar material para outra cidade. - Perfeito ;)
2. Primeiro, arrumamos o cuarto quarto, separando o que iamos conservar, o que iamos enviar e o que se podia deitar fora. - Devemos acentuar o í = íamos. "Jogar fora" faz mais sentido.
3. Deitamos fora dois saco de plástico cheios. - "Jogamos fora" faz mais sentido. "Saco" e "plástico" devem estar no plural = sacos plásticos.
3. Depois, tivemos que pesquisar para cartões / caixas (qual fica melhor?) do melhor tamanho para optimizar o espaço. - "Pesquisar por" faz mais sentido. "Caixas" é o correto.
Embora "optimizar" não esteja errado, normalmente escrevemos "otimizar".
4. Também era importante ter cuidado e calçar e proteger de melhora maneira o material. "Da melhor maneira" é o correto.
5. O risco é que durante o transporte, as caixas sejam um pouco maltratadas e que isso danifique o que há dentro. - Perfeito ;)
6. Tivemos sorte porque o tempo estava bom esse dia. - Muito bem ;)
7. Fizemos uma primeira viagem ao correios com os braços cheios. "Aos correios" é o correto.
8. O operadora nos pedui pediu para escrever as endereços nos rótulos. - "Operadora" é um substantivo feminino. Usamos "a" quando nos referimos aos substantivos femininos.
"Endereço" é um substantivo masculino. Devemos usar o artigo "o" quando nos referimos aos substantivos masculinos.
9. Pagamos e voltamos para levar a segunda parte. - Perfeito ;)
10. O custo total foi importante, mas vamos ser reembolsados. - Faz sentido, porém trocar "importante" por "alto; elevado; expressivo" ficaria melhor.
Não sou professor, mas espero que minha correção lhe ajude de alguma forma!
Sinta-se à vontade para me mandar mensagem quando tiver qualquer dúvida. Farei o possível para te ajudar ;)
2. Primeiro, arrumamos o cuarto quarto, separando o que iamos conservar, o que iamos enviar e o que se podia deitar fora. - Devemos acentuar o í = íamos. "Jogar fora" faz mais sentido.
3. Deitamos fora dois saco de plástico cheios. - "Jogamos fora" faz mais sentido. "Saco" e "plástico" devem estar no plural = sacos plásticos.
3. Depois, tivemos que pesquisar para cartões / caixas (qual fica melhor?) do melhor tamanho para optimizar o espaço. - "Pesquisar por" faz mais sentido. "Caixas" é o correto.
Embora "optimizar" não esteja errado, normalmente escrevemos "otimizar".
4. Também era importante ter cuidado e calçar e proteger de melhora maneira o material. "Da melhor maneira" é o correto.
5. O risco é que durante o transporte, as caixas sejam um pouco maltratadas e que isso danifique o que há dentro. - Perfeito ;)
6. Tivemos sorte porque o tempo estava bom esse dia. - Muito bem ;)
7. Fizemos uma primeira viagem ao correios com os braços cheios. "Aos correios" é o correto.
8. O operadora nos pedui pediu para escrever as endereços nos rótulos. - "Operadora" é um substantivo feminino. Usamos "a" quando nos referimos aos substantivos femininos.
"Endereço" é um substantivo masculino. Devemos usar o artigo "o" quando nos referimos aos substantivos masculinos.
9. Pagamos e voltamos para levar a segunda parte. - Perfeito ;)
10. O custo total foi importante, mas vamos ser reembolsados. - Faz sentido, porém trocar "importante" por "alto; elevado; expressivo" ficaria melhor.
Não sou professor, mas espero que minha correção lhe ajude de alguma forma!
Sinta-se à vontade para me mandar mensagem quando tiver qualquer dúvida. Farei o possível para te ajudar ;)
1
1. Nós tivemos a missão(tarefa) de enviar material para outra cidade. 2. Primeiro, arrumamos o cuarto (quarto) separando o que iamos conservar(guardar), o que iamos enviar e o que se podia deitar(deixar) fora. 3. Deitamos fora dois (dos) saco (sacos) plástico cheios. 3. Depois, tivemos que pesquisar para (os cartoes ou os caixas )cartões / caixas (qual fica melhor?) do melhor tamanho para optimizar (diminuir) o espaço. 4. Também era importante ter cuidado e proteger de (da) melhora (melhor) maneira o material. 5. O risco é que durante o transporte, as caixas sejam um pouco maltratadas (destriuidas) e isso (pode danificar) danifique o que há dentro. 6. Tivemos sorte porque o tempo estava bom esse dia. 7. Fizemos uma primeira viagem ao correios com os braços cheios. 8. O (A) operadora nos pedui( pediu) para escrever as (os) endereços nos rótulos. 9. Pagamos e voltamos para levar a segunda parte. 10. O custo total foi importante, mas vamos ser reembolsados. Eu me desafiei a escrever 10 frases por dia durante um mês ( depois de 50 dias, 100, agora são 140!!) sobre diferentes tópicos, para impulsionar meu aprendizado em português do Brasil. Na maior parte do tempo, escrevo o que passa pela minha cabeça... Boa leitura e obrigada pela ajuda em corrigi-las ou sugerir palavras/formas que fiquem mais naturais !
0
1. Nós tivemos a missão de enviar material para outra cidade.(CORRETA)
2. Primeiro, arrumamos ocuarto,(quarto)
separando o queiamos (poderiamos)
conservar, o queiamos enviar e o que se podia deitar ( jogar) fora.
(CORREÇÃO FRASE 2)
Primeiro,arrumamos o quarto separando o que poderíamos conservar,e o deveria ser jogado fora.
3.Deitamos (jogamos) fora dois sacos plásticos cheios.
(CORREÇÃO FRASE 3)
Quando não nós convém ter algo,falamos jogar ou (jogamos quando nos referimos a 2 ou mais coisas), também pode ser usada a palavras descartar.
3. Depois, tivemos que pesquisar para cartões / caixas (qual fica melhor?) do melhor tamanho para optimizar o espaço.
(CORREÇÃO FRASE 3)
Depois tivemos que analisar/verificar ou olhar(informal), qual CAIXA,poderia ser usada para não ocupar tanto espaço.
Optimizar =Otimizar ****(não costumamos falar no dia a dia).
4. Também era importante ter cuidado ecalçar(Calçar não se encaixa nesse contexto) e proteger de melhor maneira o material.
(CORREÇÃO FRASE 4)
Também era importante ter cuidado e proteger de melhor maneira o material.
5. O risco é que durante o transporte, as caixas sejamum pouco maltratadas e que isso danifique o que há dentro.
6. Tivemos sorte porque o tempo estava bom esse dia.(CORRETO)
7. Fizemos uma primeira viagem aos correioscom os braços cheios.
(CORREÇÃO FRASE 7)
Não é necessário usar a frase com braços cheios.
Caso queira complementar poderia ser usado ***Com muitas coisas (informal).
8. O operadora nos pedui para escrever as endereços nos rótulos.
(CORREÇÃO FRASE 8)
A operadora nos pediu para escrever os endereços nos rótulos.
9. Pagamos e voltamos para levar a segunda parte.(CORRETO)
10. O custo total foi importante, mas vamos ser reembolsados.(CORRETO)
Pontos a serem revisados
Conotação
Genêro Feminino/masculino
Plural e singular
Eu me desafiei a escrever 10 frases por dia durante um mês ( depois de 50 dias, 100, agora são 140!!) sobre diferentes tópicos, para impulsionar meu aprendizado em português do Brasil. Na maior parte do tempo, escrevo o que passa pela minha cabeça... Boa leitura e obrigada pela ajuda em corrigi-las ou sugerir palavras/formas que fiquem mais naturais !
2. Primeiro, arrumamos o
separando o que
conservar, o que
(CORREÇÃO FRASE 2)
Primeiro,arrumamos o quarto separando o que poderíamos conservar,e o deveria ser jogado fora.
3.
(CORREÇÃO FRASE 3)
Quando não nós convém ter algo,falamos jogar ou (jogamos quando nos referimos a 2 ou mais coisas), também pode ser usada a palavras descartar.
3. Depois, tivemos que pesquisar para cartões / caixas (qual fica melhor?) do melhor tamanho para optimizar o espaço.
(CORREÇÃO FRASE 3)
Depois tivemos que analisar/verificar ou olhar(informal), qual CAIXA,poderia ser usada para não ocupar tanto espaço.
Optimizar =Otimizar ****(não costumamos falar no dia a dia).
4. Também era importante ter cuidado e
(CORREÇÃO FRASE 4)
Também era importante ter cuidado e proteger de melhor maneira o material.
5. O risco é que durante o transporte, as caixas sejam
6. Tivemos sorte porque o tempo estava bom esse dia.(CORRETO)
7. Fizemos uma primeira viagem aos correios
Não é necessário usar a frase com braços cheios.
Caso queira complementar poderia ser usado ***Com muitas coisas (informal).
8. O operadora nos pedui para escrever as endereços nos rótulos.
(CORREÇÃO FRASE 8)
A operadora nos pediu para escrever os endereços nos rótulos.
9. Pagamos e voltamos para levar a segunda parte.(CORRETO)
10. O custo total foi importante, mas vamos ser reembolsados.(CORRETO)
Pontos a serem revisados
Conotação
Genêro Feminino/masculino
Plural e singular
Eu me desafiei a escrever 10 frases por dia durante um mês ( depois de 50 dias, 100, agora são 140!!) sobre diferentes tópicos, para impulsionar meu aprendizado em português do Brasil. Na maior parte do tempo, escrevo o que passa pela minha cabeça... Boa leitura e obrigada pela ajuda em corrigi-las ou sugerir palavras/formas que fiquem mais naturais !
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
