Search from various English teachers...
France flagEline
(103/140) 10 frases em português BR #190130 1. Nevou durante a noite. 2. Lá fora, tudo é branco agora. 3. Sobretudo está muito frio, a temperatura é négativa. 4. As poças de água são congeladas, é se tornaram em gelo. 5. Os pavimentos são muito escorregidos, e com o vento que sopra, se deve ser equilibrista para não cair. 6. Enormes camiões passam pelas ruas para pôr sal nas estradas. 7. Os metros são afectados também é certos registram atrasos. 8. Essa onda de frio tinha sido anunciada. 9. Isso não da vontade de sair de casa. 10. Só da vontade de ficar lá dentro, tomar um chocolate quente e assistir um bom filme. Eu me desafiei a escrever 10 frases por dia durante um mês ( depois de 50 dias, 100, agora são 140!!) sobre diferentes tópicos, para impulsionar meu aprendizado em português do Brasil. Na maior parte do tempo, escrevo o que passa pela minha cabeça... Boa leitura e obrigada pela ajuda em corrigi-las ou sugerir palavras/formas que fiquem mais naturais !

Corrections · 6

0

(103/140) 10 frases em português BR #190130

1. Nevou durante a noite.
2. Lá fora, tudo é branco agora.
3. Sobretudo está muito frio, a temperatura é négativa (negativa).
4. As poças de água são congeladas, é (e) se tornaram em gelo.
5. Os pavimentos são muito escorregidos (escorregadios), e com o vento que sopra, se deve (deve-se) ser equilibrista para não cair.
6. Enormes camiões (caminhões) passam pelas ruas para pôr sal nas estradas.
7. Os metros (metrôs) são afectados (afetados) também (e) é certos (certo que ) registram atrasos.
8. Essa onda de frio tinha sido anunciada.
9. Isso (Assim) não da (dá) vontade de sair de casa.
10. Só da (dá) vontade de ficar lá dentro, tomar um chocolate quente e assistir (a) um bom filme.

Eu me desafiei a escrever 10 frases por dia durante um mês ( depois de 50 dias, 100, agora são 140!!) sobre diferentes tópicos, para impulsionar meu aprendizado em português do Brasil. Na maior parte do tempo, escrevo o que passa pela minha cabeça... Boa leitura e obrigada pela ajuda em corrigi-las ou sugerir palavras/formas que fiquem mais naturais !

0

(103/140) 10 frases em português BR #190130

1. Nevou durante a noite.
2. Lá fora, tudo é branco agora.
3. Sobretudo está muito frio, e a temperatura é negativa.
4. As poças de água são congeladas, e se tornaram em gelo.
5. Os pavimentos são muito escorregadios, e com o vento que sopra, se deve ser equilibrista para não cair.
6. Enormes caminhões passam pelas ruas para pôr sal nas estradas.
7. Os metrôs são afetados também e certos alguns (mais natural) registram atrasos.
8. Essa onda de frio tinha sido anunciada.
9. Isso não dá vontade de sair de casa.
10. Só dá vontade de ficar lá dentro, tomar um chocolate quente e assistir um bom filme.

Eu me desafiei a escrever 10 frases por dia durante um mês ( depois de 50 dias, 100, agora são 140!!) sobre diferentes tópicos, para impulsionar meu aprendizado em português do Brasil. Na maior parte do tempo, escrevo o que passa pela minha cabeça... Boa leitura e obrigada pela ajuda em corrigi-las ou sugerir palavras/formas que fiquem mais naturais !
0

(103/140) 10 frases em português BR #190130

1. Nevou durante a noite.
2. Lá fora, tudo é branco agora.
3. Sobretudo está muito frio, a temperatura é negativa.
4. As poças de água estão congeladas,  se tornaram gelo.
5. Os pavimentos são muito escorregidos, e com o vento que sopra, se deve ser equilibrista para não cair.
6. Enormes caminhões(Camiões está correto em Português de Portugal) passam pelas ruas para pôr sal nas estradas.
7. Os metros são afectados também e certos registram atrasos.
8. Essa onda de frio tinha sido anunciada.
9. Isso não da vontade de sair de casa.
10. Só da vontade de ficar lá dentro, tomar um chocolate quente e assistir um bom filme.

Muito Bom! Parabéns!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today