Search from various English teachers...
United Kingdom flagDavid Graham
Deutsche Wörter, die Ich üben will 21/01/19–  Dritte Aufgabe leiden                  to suffer Beschließen          to decide upon; pass (a law); to end Lachen                   to laugh Falls                        if; in case Dennoch                nevertheless; yet; but Leugnen                 to deny Eine Kunde, die ich von der Arbeit Kannte, hat einige Jahre vor seinem Tod von einer Mysteriösen Krankheit geleidet. Das Theaterstück wurde mit einem Lied beschlossen. (I'm not sure you can use Beschließen in this way. But if I was sure about a word's usage, I wouldn't be practising with it.) Er könnte kaum atmen, weil er über den Witz so hart gelacht. Falls du mit mir deine Englisch üben willst, sag mir einfach an! Er hat eine Erkältung, dennoch wollte immer ins Fitnesscenter gehen. Es ist nicht zu leugnen, dass das Rauchen für deine Gesundheit schadend ist.

Corrections · 3

0

Deutsche Wörter, die Ich üben will 21/01/19–  Dritte Aufgabe

leiden                  to suffer
Beschließen          to decide upon; pass (a law); to end
Lachen                   to laugh
Falls                        if; in case
Dennoch                nevertheless; yet; but
Leugnen                 to deny

Eine Kunde, die ich von der Arbeit Kannte, hat einige Jahre vor seinem Tod von einer Mysteriösen Krankheit geleidet.

Ein Kunde, den ich von der Arbeit kannte, hat einige Jahre cor seinem Tod an einer mysteriösen Krankheit gelitten.

Das Theaterstück wurde mit einem Lied beschlossen.

Das ist nicht falsch, aber es klingt sehr gebildet und formal. In der Umgangsprache sagt man: Das Theaterstück hat mit einem Lied geendet. Actually the verb is rarely used in the sense of to end, but more often in the sense of to decide, for example:

Ich beschließe etwas zu essen. Ich habe beschlossen etwas zu essen.


(I'm not sure you can use Beschließen in this way. But if I was sure about a word's usage, I wouldn't be practising with it.)

Er könnte konnte kaum atmen, weil er über den Witz so (hart) gelacht  hat.



Falls du mit mir deine Englisch üben willst, sag mir einfach an!

Falls du mit mir dein Englisch üben willst, sag mir Bescheid / sag es mir einfach.

Er hat eine Erkältung, dennoch wollte er immer ins Fitnesscenter gehen.


Es ist nicht zu leugnen, dass das Rauchen für deine Gesundheit schadend/schädlich ist.


Sehr gut!


0
"beschließen" does not mean "to end" Heute haben wir beschlossen, Pizza zu essen. Today, we decided to eat pizza.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today