Search from various English teachers...
United States flagRobin DProfessional Teacher
理查,他女朋友,和他们的猫仔 从前有个人,名字叫理查。他有一个女朋友。他们有浪漫关系多年。他们 一起有一只十一个月的猫仔。理查真的爱他的新宠物。 一天晚上,理查回家的时候,他女朋友说:" 我为猫仔很担心。 " 理查说: 你为什么担心? 他女朋友说: 从六点半到夜十一点钟我叫我们的猫仔,但是它不回来了。 然后理查说: 真的吗?你想不想它被车撞了或者它跟一只狗打架?现在我也担心! 最后他巧妙的女朋友说: 今天晚上我给你打十个电话,但是你从来不听电话。我想你被车撞了或者你有一个打架。我觉得现在你理解我的心情,所以下次,你应该记得这个晚上和你的别担心我! And the cat lived happily ever after!

Corrections · 5

0

理查,他女朋友,和他们的猫仔

从前有个人,名字叫理查。他有一个女朋友。他们交往有浪漫关系多年。他们一起有一只十一个月大的猫仔。理查真的很爱他的新宠物。

一天晚上,理查回到家的时候,他女朋友说:" 我很为猫仔很担心。 "

理查说: 你为什么担心?

他女朋友说: 从六点半到夜里十一点钟我叫我们的猫仔,但是它没不回来了。

然后理查说: 真的吗?你是不是觉得想不想它被车撞了或者它跟一只狗打架了?现在我也担心!

最后他巧妙的聪明的女朋友说: 今天晚上我给你打了十个电话,但是你一个都没接一个都没接从来不听电话。我想你被车撞了或者你有一个打架了。我觉得现在你理解我的心情,所以下次,你应该记得这个晚上和你的别担心我!


And the cat lived happily ever after!

0
他女朋友说: 从六点半到夜十一点钟我叫我们的猫仔,但是它不回来了。 ‘叫’ isn’t a verb that can express an action that lasts for a period of time. If you want to focus on keep doing this thing for a long time, e.g. from time A to time B, you keeping singing a song - > you might need to add the certain words to express the ‘动作的持续性‘。There are a few options you can choose that work the same as ‘keep doing’ in English, such as 一直(在)do,一直do(了)多久,持续(在)do,持续do(了)多久 Anyway,I’m actually happy seeing you using 叫 here. It’s quite natural. Alternatively could also use 喊

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today