Search from various English teachers...
China flagWenting
ein Email über Wohnungssuche Ich suche ab 01.04 ein Zimmer und habe in Ihre Anzeige gefunden, dafür interessiere mich sehr. Mein Name ist XXX, ich bin weiblich, 20 Jahre alt und komme aus China. Jetzt studiere ich XXXX an der Uni. XXXX und bleibe hier noch eineinhalb Jahre am mindesten. Ich spreche Chinesisch, Englisch, und jetzt lerne ich Deutsch. Ich rauche nicht, mache regelmäßig sauber und habe bereits etliche Jahre Wohnheim Erfahrung. In der Freizeit mag ich lesen, manchmal schwimmen und Basketball spielen, und auch chinesische Küche kochen, die ich mit Mitbewohnern gern teilen. Aber meistens brauche ich lange Zeit für mein Studium und bleibe ich ruhig. Ich würde gerne mit meinen Mitbewohnern Freundschaft schließen. Z. B. wir können spazieren gehen, Sport treiben, zusammen kochen, irgendwo ein Bier trinken usw.

Corrections · 3

0

Original

ein Email über Wohnungssuche

Ich suche ab 01.04 ein Zimmer und habe in Ihre Anzeige gefunden, dafür interessiere mich sehr.
Mein Name ist XXX, ich bin weiblich, 20 Jahre alt und komme aus China. Jetzt studiere ich XXXX an der Uni. XXXX und bleibe hier noch eineinhalb Jahre am mindesten. Ich spreche Chinesisch, Englisch, und jetzt lerne ich Deutsch. Ich rauche nicht, mache regelmäßig sauber und habe bereits etliche Jahre Wohnheim Erfahrung.
In der Freizeit mag ich lesen, manchmal schwimmen und Basketball spielen, und auch chinesische Küche kochen, die ich mit Mitbewohnern gern teilen. Aber meistens brauche ich lange Zeit für mein Studium und bleibe ich ruhig. Ich würde gerne mit meinen Mitbewohnern Freundschaft schließen. Z. B. wir können spazieren gehen, Sport treiben, zusammen kochen, irgendwo ein Bier trinken usw.

Korrektur:

Ich interessiere mich für das Zimmer, das Sie in Ihrer Anzeige beschreiben. 
Mein Name ist XXX und ich suche ab 01.04. ein Zimmer. Ich bin weiblich, 20 Jahre alt und komme aus China. Jetzt studiere ich XXXX an der Uni XXXX und bleibe mindestens  noch eineinhalb Jahre hier. Ich spreche Chinesisch, Englisch und jetzt lerne ich Deutsch. Ich rauche nicht, mache regelmäßig sauber und habe bereits etliche Jahre  Erfahrung im Wohnheim.
In der Freizeit lese ich gern. Ich mag Schwimmen und Basketball und ich koche auch gerne chinesische Küche, die ich mit Mitbewohnern gerne teile. Aber meistens brauche ich viel Zeit für mein Studium. Ich bin eine ruhige Mitbewohnerin. Ich würde gerne mit meinen Mitbewohnern Freundschaft schließen. Z. B. könnten wir spazieren gehen, Sport treiben, zusammen kochen oder irgendwo ein Bier trinken usw.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today