Search from various English teachers...
Hungary flagLakos Gábor
Адвокат! О, моя дорогая жена, я должен пойти в тюрьму за этого подлого адвоката. Я не знаю, что он может сделать, но одного не: он не может защитить меня в суде. Мне нужно провести не пять, а восемь дней в тюрьме. И только из-за этого катастрофичного адвоката!

Corrections · 4

3

Адвокат!

О, моя дорогая жена, мне придётся сесть в тюрьму из-за этого подлого адвоката. Я не знаю, что он сможет сделать, но одного не сделает точно: он не защитит меня в суде. Мне придётся провести не пять, а восемь дней в тюрьме. И только из-за этого ужасного адвоката!
2

Адвокат!

О, моя дорогая жена, я должен пойти в тюрьму из-за этого подлого адвоката. Я не знаю, что он может сделать, но что точно не сделает, так он не сможет защитит меня в суде. Мне нужно Я должен провести не пять, а восемь дней в тюрьме. И только из-за этого катастрофичного ( лучше катастрафического, ужасного)  адвоката!
1
О, моя дорогая жена, я должен пойти мне придется сесть в тюрьму из-за этого подлого адвоката. Я не знаю, что он может сделать, но одного он не может: он не может защитить меня в суде. Мне нужно придется провести не пять, а восемь дней в тюрьме. И только из-за этого катастрофичного адвоката!
0
Спасибо большое!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today