Search from various English teachers...
United Kingdom flagHans
我的介绍: 谢谢你帮助我复习我的介绍。汉斯 我的介绍: 你好,你好吗? 我叫汉斯。姓Hirt。 我是从德国来的。但是我现在住在伦敦。 我很喜欢看足球比赛。我也喜欢去饭馆吃饭。我爱吃牛肉,猪肉,鸭和鸡。蔬菜我也喜欢。我不喜欢鱼和海菜。 我的爱好是跳探戈舞和锻炼身体。我也有一个小猫。他可爱的。 在大学我学习法律和商业管理。 现在我在一个投资公司工作。这个工作很有意思。常常我去亚洲出差。 我学中文因为我的太太是台湾人。我很喜欢去台湾看我的家人聊天。我很喜欢台湾的菜。我最喜欢牛肉面和臭豆腐。 我2015通过了汉语水平考试第四级。但是我的中文不好。我的目标是说流利的汉语。 謝謝你的耐心。 我很高兴认识你。

Corrections · 9

1
我的介绍:

        你好!,你好吗?
        我叫汉斯,。我姓Hirt。
        我是从德国来的(我来自徳国 is better. ) 。,但是我现在住在伦敦。
        我也喜欢去饭馆吃饭。我爱吃牛肉,猪肉,鸭和鸡。蔬菜我也喜欢。我不喜欢鱼和海菜(you mean seafood? Then say 海鲜)。
        我的爱好是跳探戈舞和锻炼身体,我也很喜欢看足球比赛(because you're taking about your hobbies, then put them together. )。我也有养了一个只小猫。,他它可爱的。
        在大学我学习法律和商业管理。现在我在一个投资公司工作。,这个工作很有意思。我常常去亚洲出差。
        我学中文因为我的太太是台湾人。我很喜欢去台湾看和(don't you talk to them? 😅😅)我的家人聊天。我很喜欢台湾的菜。我最喜欢牛肉面和臭豆腐。
        我在2015年通过了汉语水平考试第四级。,但是我的中文说得不好。我的目标是说流利的汉语。
        謝謝你的耐心。
        我很高兴认识你。


Edited by Bruce 
Wechat: leisureleo, Skype: live:39252832 

1

我的介绍: 谢谢你帮助我复习我的介绍。汉斯

我的介绍:

你好,你好吗?
我叫汉斯。姓Hirt。
我是从德国来的。但是我现在住在伦敦。
我很喜欢看足球比赛。我也喜欢去饭馆吃饭。我爱吃牛肉,猪肉,鸭和鸡。蔬菜我也喜欢。我不喜欢鱼和海菜。
我的爱好是跳探戈舞和锻炼身体。我也有一个小猫。他很可爱的。(他很可爱/他特别可爱,你可以试着用不一样的词来形容)
在大学我学习法律和商业管理。
现在我我现在在一个投资公司工作。这个工作很有意思。常常我我常常去亚洲出差。(大部分情况下,是:我+时间+在place/verb)
我学中文因为我的太太是台湾人。我很喜欢去台湾看跟我的家人聊天。(看我的家人visit my family/跟我的家人聊天chat with my family)我很喜欢台湾的菜。我最喜欢牛肉面和臭豆腐。
我2015通过了汉语水平考试第四级。但是我的中文不好。我的目标是说流利的汉语。
謝謝你的耐心。
我很高兴认识你。

我觉得你的汉语非常不错!只是有一些小的语法错误,你可以用错误的语法再多写几个句子,练习一下,另外经常写一些小故事肯定可以帮助你提高你的汉语!加油汉斯!不要害怕说错,尽管说出来写出来,只有说错了,才会知道对的怎么说,对不对?


0
我的介绍:

你好,你好吗?
我叫汉斯。姓Hirt。
我是从德国来的。但是我现在住在伦敦。
我很喜欢看足球比赛。我也喜欢去饭馆吃饭。我爱吃牛肉,猪肉,鸭和鸡。蔬菜我也喜欢。我不喜欢鱼和海菜。
我的爱好是跳探戈舞和锻炼身体。我也有一个小猫。他可爱的。
在大学我学习法律和商业管理。
现在我在一个投资公司工作。这个工作很有意思。常常我去亚洲出差。
我学中文因为我的太太是台湾人。我很喜欢去台湾看我的家人聊天。我很喜欢台湾的菜。我最喜欢牛肉面和臭豆腐。
我2015通过了汉语水平考试第四级。但是我的中文不好。我的目标是说流利的汉语。
謝謝你的耐心。
我很高兴认识你。
0
“我也有一个小猫,它可爱的。”should read“我也有一只小猫,它非常的可爱”

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today