Search from various English teachers...
United States flagRose
Otro cuento de Año Nuevo En Rusia donde creció el Año Nuevo es la fiesta más popular cuando la gente decora el abeto y los niños esperan regalos del Abuelo Helado y de su nieta la Doncella de Nieve. A menudo los padres también compran billetes para especiales espectáculos de Año Nuevo sobre estos personajes. Pero en mi escuela cada año los estudiantes del noveno grado organizaban un espectáculo de Año Nuevo que era mejor que la mayoría de unos profesionales. Ellos mismos escribían un guión, cosían disfraces y interpretaban a personajes. Además de las asignaturas académicas, los niños en mi escuela tenían una lección de carpintería una vez por semana y las niñas – una lección de costura. Una vez cuando yo tenía once años, durante el descanso para almorzar antes de nuestra lección de costura, las chicas del noveno grado estaban cosiendo los disfraces en esta aula. Estaban acabando el disfraz del Abuelo Helado, pero necesitaban muchas pruebas y alteraciones. El chico que lo interpretaba estaba a punto de perder la paciencia con ellas. – ¡Esto toma una eternidad! – se quejó. – Tengo una prueba de química, ¡y ya no he preparado una chuleta!” Pero ellas seguían diciendo: “Un momento más”, “Sólo un momento más”. Cuando finalmente pronunciaron el disfraz listo estuvo tan aliviado que se olvidó de quitárselo y salió corriendo en el pasillo vestido como el Abuelo Helado. Los estudiantes del primero grado que regresaban del comedor, lo vieron y lo rodearon gritando: “¡El Abuelo Helado!”, “¡El Abuelo Helado!”, “¡Los regalos!” El chico sintió pánico. Se escapó, dejando su abrigo y su barba con ellos. Los niños estuvieron tan conmocionados al ver al Abuelo Helado convertirse en un chico joven que miraron detrás de él sin habla mientras que se alejaba corriendo. _

Corrections · 4

1

Otro cuento de Año Nuevo

En Rusia donde crecí, el año nuevo es la fiesta más popular, cuando  la gente decora el abeto y los niños esperan regalos del Abuelo Helado y de su nieta la Doncella de Nieve. A menudo los padres también compran entradas para los espectáculos especiales de año nuevo sobre estos personajes. Pero en mi escuela cada año los estudiantes del noveno grado organizaban un espectáculo de año nuevo que era mejor que la mayoría de los profesionales. Ellos mismos escribían un guión, cosían disfraces e interpretaban a personajes.

Además de las asignaturas académicas, los niños en mi escuela tenían una lección de carpintería una vez por semana y las niñas – una lección de costura. Una vez cuando yo tenía once años, durante el descanso para almorzar antes de nuestra lección de costura, las chicas del noveno grado estaban cosiendo los disfraces en esta aula. Estaban acabando el disfraz del abuelo helado, pero necesitaban muchas pruebas y alteraciones(¿realizaban modificaciones?). El chico que lo interpretaba estaba a punto de perder la paciencia con ellas.
– ¡Esto toma una eternidad!(Esto lleva mucho tiempo!) – se quejó. – Tengo una prueba de química, ¡y ya no he preparado una chuleta!”
Pero ellas seguían diciendo: “Un momento más”, “Sólo un momento más”.

Cuando finalmente dijeron el disfraz esta listo estuvo tan aliviado que se olvidó de quitárselo y salió corriendo por el pasillo vestido como el Abuelo Helado. Los estudiantes de primero grado que regresaban(volvían) del comedor, lo vieron y lo rodearon gritando: “¡El Abuelo Helado!”, “¡El Abuelo Helado!”, “¡Los regalos!” El chico sintió pánico. Se escapó, dejando su abrigo y su barba con ellos. Los niños estuvieron tan conmocionados al ver al Abuelo Helado convertirse en un chico joven que miraron detrás de él sin habla mientras que se alejaba corriendo.
_

Excelente trabajo, casi ningún fallo y se entiende todo!!!!!!






1

Otro cuento de Año Nuevo

En Rusia donde creció el Año Nuevo es la fiesta más popular cuando la gente decora el abeto y los niños esperan regalos del Abuelo Helado y de su nieta la Doncella de Nieve. A menudo los padres también compran billetes para especiales espectáculos espectáculos especiales de Año Nuevo sobre estos personajes. Pero en mi escuela cada año los estudiantes del noveno grado organizaban un espectáculo de Año Nuevo que era mejor que la mayoría de unos los profesionales. Ellos mismos escribían un guión, cosían disfraces y  e interpretaban a personajes.

Además de las asignaturas académicas, los niños en mi escuela tenían una lección de carpintería una vez por semana y las niñas – una lección de costura. Una vez cuando yo tenía once años, durante el descanso para almorzar antes de nuestra lección de costura, las chicas del noveno grado estaban cosiendo los disfraces en esta aula. Estaban acabando el disfraz del Abuelo Helado, pero necesitaban muchas pruebas y alteraciones. El chico que lo interpretaba estaba a punto de perder la paciencia con ellas.
– ¡Esto toma una eternidad! – se quejó. – Tengo una prueba de qQuímica, ¡y ya no he preparado una chuleta!”
Pero ellas seguían diciendo: “Un momento más”, “Sólo un momento más”.

Cuando finalmente pronunciaron  "El disfraz está listo", estuvo tan aliviado que se olvidó de quitárselo y salió corriendo en el pasillo vestido como el Abuelo Helado. Los estudiantes del primero grado que regresaban del comedor, lo vieron y lo rodearon gritando: “¡El Abuelo Helado!”, “¡El Abuelo Helado!”, “¡Los regalos!” El chico sintió pánico. Se escapó, dejando su abrigo y su barba con ellos. Los niños estuvieron tan conmocionados al ver al Abuelo Helado convertirse en un chico joven que miraron detrás de él sin habla mientras que se alejaba corriendo.
_

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today