初めまして
初めまして、レベッカと申します。
日本語の勉強を始めて4年目になりましたが、やはり自分の文章力に不満があってノートブックを始めようと思いました。
正直なところ、自分の感情や思いを言葉にして表現するのがずっと苦手だったし、日本語を母語としていないことで緊張感が倍になっているのですが
日本語能力を高めるために一生懸命頑張りたいと思います!
どうかよろしくお願いします。
さて、今日はこれについて書きたいとういのが特にないので、適当な自己紹介をしようと思います。
今18歳で、大学1年生です。
ということで成人になったはずですが、やはりまだ未熟だし、まだ子供心だなと思っています。
でも大学生である間に様々なことに挑戦したいので、できるだけ多くの与えられた機会を活かして成長していきたいと思います!
大学で国際学(International Studies)と日本語のダブルメジャーをしたいと思っています。
将来の夢が翻訳・通訳関連の仕事なので、英語においても日本語においても自分の文章力を磨いていきたいなと思っています。
今は大学で日本語4年生(大学で最も高いレベル)の授業に入っているのですが、文章や会話よりも他の人が出した日本語を理解するのがずっと上手です。
だからこそ、日本語を吸収するだけでなく、能動的に日本語を使うようにしたいと思います。
なんと書けべいいかもう思いつかないので、今日はこの辺で。
最後までお読みいただきありがとうございます!
レベッカ
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
初めまして
初めまして、レベッカと申します。日本語の勉強を始めて4年目になりましたが、やはり自分の文章力に不満があってノートブックを始めようと思いました。
正直なところ、自分の感情や思いを言葉にして表現するのがずっと苦手だったし、日本語を母語としていないことで緊張感が倍になっているのですが
日本語能力を高めるために一生懸命頑張りたいと思います!
どうかよろしくお願いします。
さて、今日はこれについて書きたいということが
今18歳で、大学1年生です。
ということで成人になったはずですが、やはりまだ未熟だし、まだ子供心だなと思っています。
でも大学生である間に様々なことに挑戦したいので、できるだけ多くの与えられた機会を活かして成長していきたいと思います!
大学で国際学(International Studies)と日本語のダブルメジャーをしたいと思っています。
将来の夢が翻訳・通訳関連の仕事なので、英語においても日本語においても自分の文章力を磨いていきたいなと思っています。
今は大学で日本語4年生(大学で最も高いレベル)の授業に入っているのですが、文章や会話よりも他の人が出した日本語を理解するのがずっと上手です。
だからこそ、日本語を吸収するだけでなく、能動的に日本語を使うようにしたいと思います。
なんと書けば
最後までお読みいただきありがとうございます!
レベッカ
1
初めまして
初めまして、レベッカと申します。日本語の勉強を始めて4年目になりましたが、やはり自分の文章力に不満があってノートブックを始めようと思いました。
正直なところ、自分の感情や思いを言葉にして表現するのがずっと苦手だったし、日本語を母語としていないことで緊張感が倍になっているのですが
日本語能力を高めるために一生懸命頑張りたいと思います!
どうかよろしくお願いします。
さて、今日はこれについて書きたいというのが特にないので、適当な自己紹介をしようと思います。
今18歳で、大学1年生です。
ということで成人になったはずですが、やはりまだ未熟だし、まだ子供心だなと思っています。
でも大学生である間に様々なことに挑戦したいので、できるだけ多くの与えられた機会を活かして成長していきたいと思います!
大学で国際学(International Studies)と日本語のダブルメジャーをしたいと思っています。
将来の夢が翻訳・通訳関連の仕事なので、英語においても日本語においても自分の文章力を磨いていきたいなと思っています。
今は大学で日本語4年生(大学で最も高いレベル)の授業に入っているのですが、文章や会話よりも他の人が出した日本語を理解するのがずっと上手です。
だからこそ、日本語を吸収するだけでなく、能動的に日本語を使うようにしたいと思います。
なんと書けべばいいかもう思いつかないので、今日はこの辺で。
最後までお読みいただきありがとうございます!
レベッカ
How merciful you are! You have left tiny mistakes for pity old folk like me!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
