Search from various English teachers...
France flagEline
(71/100) 10 frases em português BR #181229 1. O gato tem uma máquina automática que lhe distribui croquetas. 2. À mesma hora, 3 vezes pelo dia, a máquina lhe alimenta com uma certa quantidade. 3. Eu não conhecei este sistema. 4. Há como um relógio, e quando chage a hora certa, as croquetas caim na sua tigela. 5. Sua tigela é de metal, então cuando caem, isso faz barulho/ruído (?). 6. Eu acho que o gato se habituou, e que agora ele conhece exactamente os horários aos quais a sua comida está pronta. 7. Muitas vezes, 5 o 10 minutos antes, a gente pode lhe ver esperando com impaciênca. 8. Ele olha fixamente a máquina, e depois nos olha com uma cara triste. 9. Só faltam alugns minutos para esperar. 10. A hora certa chegou, o banquete do príncipe está servido ! Eu me desafiei a escrever 10 frases por dia durante um mês ( depois de 50 dias, agora são 100!!) sobre diferentes tópicos, para impulsionar meu aprendizado em português do Brasil. Na maior parte do tempo, escrevo o que passa pela minha cabeça... Boa leitura e obrigada pela ajuda em corrigi-las ou sugerir palavras/formas que fiquem mais naturais !

Corrections · 5

1

(71/100) 10 frases em português BR #181229

1. O gato tem uma máquina automática que lhe distribui croquetas  croquetes.
2. À mesma hora, 3 três vezes pelo  ao dia, a máquina lhe alimenta com uma certa quantidade.
3. Eu não conhecei  conhecia este sistema. 
4. Há algo como um relógio, e, quando chage  chega a hora certa, as croquetas caim os croquetes caem na sua tigela.
5. Sua tigela é de metal, então cuando quando [ os croquetes] caem, isso faz barulho/ruído (você pode usar ambos).
6. Eu acho que o gato se habituou, e que agora ele conhece exactamente (exatamente) os horários aos nos quais a sua comida está pronta disponível.
7. Muitas vezes, 5 ou 10 minutos antes, a gente pode vê-lo esperando impaciente.
8. Ele olha fixamente a máquina, e, depois, nos olha com uma cara triste.
9. Só restam alguns minutos de espera.
10. A hora certa chegou! O banquete do príncipe está servido.


Eu me desafiei a escrever 10 frases por dia, durante um mês ( depois de 50 dias, agora são 100!!) sobre diferentes tópicos, para impulsionar meu aprendizado em português do Brasil. Na maior parte do tempo, escrevo o que passa pela minha cabeça... Boa leitura e obrigada pela ajuda em corrigi-las ou sugerir palavras/formas que fiquem mais naturais !

0

(71/100) 10 frases em português BR #181229

1. O gato tem uma máquina automática que lhe distribui croquetas.
2. À mesma hora, 3 vezes por dia, a máquina lhe alimenta com uma certa quantidade.
3. Eu não conhecia este sistema.
4. É como um relógio, e quando chega a hora certa, as croquetas caem na sua tigela.
5. Sua tigela é de metal, então quando caem, isso faz barulho/ruído (?).
6. Eu acho que o gato se habituou, e que agora ele conhece exactamente os horários aos quais a sua comida está pronta.
7. Muitas vezes, 5 ou 10 minutos antes, a gente pode lhe ver esperando com impaciência.
8. Ele olha fixamente a máquina, e depois nos olha com uma cara triste.
9. Só faltam alguns minutos para esperar.
10. A hora certa chegou, o banquete do príncipe está servido!



Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today