Search from various English teachers...
China flagLacus
risposta Oggetto: Vs. ordine n. 77/a Egregio Direttore, abbiamo ricevuto il Vs. email riguardante l'annullamento parziale del Vs. ordine n.77/a. Comprendiamo perfettamente le ragioni che Vi obbligano a questa decisione, ma mi dispiace molto dirVi che non possiamo purtroppo accettare. Gli articoli a Voi destinati sono stati prodotti e tutti fatto su ordinazione, che generalmente gli altri clienti non richiedono. Se annullamento parziale del ordine, ci provocherà un grave danno. La Vs. richiesta ci giunge troppo tardi e che non possiamo in nessun caso darle risposta positiva. Con la speranza che il nostro diniego non provochi inconvenienti troppo gravosi, restiamo a Vostra completa disposizione.

Corrections · 4

0

risposta

Oggetto: Vs. ordine n. 77/a
Egregio Direttore,
abbiamo ricevuto il  la Vs. email riguardante l'annullamento parziale del Vs. ordine n.77/a.
Comprendiamo perfettamente le ragioni che Vi obbligano/hanno portato a questa decisione, ma mi  ci dispiace molto dirVi che purtroppo non possiamo purtroppo accettare la Vs. richiesta. Gli articoli a Voi destinati sono stati prodotti e tutti fatto su ordinazione ad hoc/su richiesta con caratteristiche che generalmente gli altri clienti non richiedono. Se L'annullamento parziale dell' ordine, ci provocherà provocherebbe un grave danno.
La Vs. richiesta ci giunge troppo tardi e che  quindi non possiamo in nessun caso/modo darle risposta positiva.
Con la speranza che il nostro diniego non provochi inconvenienti troppo gravosi, restiamo a Vostra completa disposizione.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today