Search from various English teachers...
France flagEline
(65/100) 10 frases em português BR #181223 1. Ele é músico numa banda. 2. São vários, também há um cantador e voices de apoio. 3. Estão habituados a tocar nas ruas o nos parques. 4. A vezes, fazem shows providos. 5. Outras vezes, são contratados para tocar em eventos o festivais. 6. Ele nós convido para um pub Irlandês. 7. Ela teria preferido um karaoke. 8. Amanhã, ela voltará para lhe escuchar. 9. Em sua música, se nota que é apaixonado por tocar. 10. É quase mágico de lhe ouvrir. Eu me desafiei a escrever 10 frases por dia durante um mês ( depois de 50 dias, agora são 100!!) sobre diferentes tópicos, para impulsionar meu aprendizado em português do Brasil. Na maior parte do tempo, escrevo o que passa pela minha cabeça... Boa leitura e obrigada pela ajuda em corrigi-las ou sugerir palavras/formas que fiquem mais naturais !

Corrections · 10

1

(65/100) 10 frases em português BR #181223

1. Ele é músico numa banda.
2. São vários, também há um cantor e vozes de apoio.
3. Estão habituados a tocar nas ruas o nos parques.
4. A vezes, fazem inúmeros [1] shows.
5. Outras vezes, são contratados para tocar em eventos ou festivais.
6. Ele nos convidou para um pub Irlandês.
7. Ela teria preferido um karaokê.
8. Amanhã, ela voltará para lhe escutar. [2]
9. Em sua música, se nota que é apaixonado por tocar.
10. É quase mágico de se ouvir.

[1] Acredito que você quis dizer inúmeros/muitos;

[2] Aqui você havia usado uma palavra do espanhol.

Boa escrita. Um feliz Natal!



0


4. Às vezes, fazem shows improvisados. (seria isso que quis dizer?)
0

(65/100) 10 frases em português BR #181223

1. Ele é músico numa banda. ( pode ser também: Ele é músico de uma banda,  Ele toca em uma banda, ou Ele tem uma banda. Eu acho que todas encaixam nesse contexto e passam o mesmo sentido.)
2. São vários, também há um cantor e vozes de apoio.(É mais comum as pessoas dizerem backing vocal do quê vozes de apoio)
3. Estão habituados a tocar nas ruas ou nos parques.
4. A vezes, fazem shows providos.(Eu não entendi ao certo a sua intenção, talvez seja cheio ou lotado de pessoas)
5. Outras vezes, são contratados para tocar em eventos o festivais.
6. Ele nos convidou para um pub Irlandês.
7. Ela teria preferido um karaokê.
8. Amanhã, ela voltará para lhe escutar.
9. Em sua música, se nota que (ele) é apaixonado por tocar. (Eu acrescentaria o ele, pois acho mais natural)
10. É quase mágico de lhe ouvir. (Você pode substituir por ouvi-lo no lugar de "lhe ouvir")

Eu me desafiei a escrever 10 frases por dia durante um mês ( depois de 50 dias, agora são 100!!) sobre diferentes tópicos, para impulsionar meu aprendizado em português do Brasil. Na maior parte do tempo, escrevo o que passa pela minha cabeça... Boa leitura e obrigada pela ajuda em corrigi-las ou sugerir palavras/formas que fiquem mais naturais !

Muito bom, meus parabéns!!! Feliz Natal e ano novo!!! 

0
1. Ele é músico numa banda. 2. São vários, também há um cantador (cantor)e voices (vozes)de apoio. 3. Estão habituados a tocar nas ruas o nos parques. 4. A vezes (Às vezes, se você quer dizer, "de vez em quando".), fazem shows providos(providos, significa algo que se tem [de instrumentos musicais] ou que se oferta [de luzes coloridas]. Portanto, você deve complementar a oração). Talvez você quis escrever promocionais, ou, shows gratuítos. Então é necessário definir o que você quer dizer para a oração ficar compreensível. 5. Outras vezes, são contratados para tocar em eventos o festivais (aqui também é preciso definir: "eventos ou seminários / eventos e seminários). 6. Ele nós (nos)convido(ou) para um pub Irlandês. 7. Ela teria preferido um karaoke(karaokê). 8. Amanhã, ela voltará para lhe escuchar(escutar). 9. Em sua música, se nota que é apaixonado por tocar. 10. É quase mágico de lhe ouvrir(ouvir). Eu me desafiei a escrever 10 frases por dia durante um mês ( depois de 50 dias, agora são 100!!) sobre diferentes tópicos, para impulsionar meu aprendizado em português do Brasil. Na maior parte do tempo, escrevo o que passa pela minha cabeça... Boa leitura e obrigada pela ajuda em corrigi-las ou sugerir palavras/formas que fiquem mais naturais ! Parabéns! Suas orações produzidas tem uma construção gramatical apropriada . Apenas alguns detalhes para ficar mais objetivas e claras para quem os leitores. Abraço ...
0
1. Ele é músico numa banda.
2. São vários, também há um cantador e voices vozes de apoio.
3. Estão habituados a tocar nas ruas o e nos  parques.
4. Às vezes, fazem shows providos.
5. Outras vezes, são contratados para tocar em eventos o e festivais.
6. Ele nós nos convidou para um pub Irlandês.
7. Ela teria preferido um karaokê.
8. Amanhã, ela voltará para lhe escuchar escutar. 
9. Em sua música, se nota que é apaixonado por tocar.
10. É quase mágico de lhe ouvrir ouvir.

Eu me desafiei a escrever 10 frases por dia durante um mês ( depois de 50 dias, agora são 100!!) sobre diferentes tópicos, para impulsionar meu aprendizado em português do Brasil. Na maior parte do tempo, escrevo o que passa pela minha cabeça... Boa leitura e obrigada pela ajuda em corrigi-las ou sugerir palavras/formas que fiquem mais naturais !

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today