Search from various English teachers...
Czechia flagLenka
Extranjeros en la República Checa En relación con la población total de la República Checa, los extranjeros representan una proporción del 4,8%. Las comunidades más grandes nacidas en el extranjero son ucranianos, eslovacos y vietnamitas, que en conjunto representan más del 50%, seguidas por rusos, alemanes, polacos, búlgaros, rumanos, estadounidenses y mongoles. Más de la mitad de todos los extranjeros viven en Praga y sus alrededores; en la propia Praga, la proporción de extranjeros respecto a los checos es de 15%. En comparación con otros países de la Unión Europea, la República Checa se encuentra al comienzo del último tercio. Aunque las estadísticas no indican el número de extranjeros por color de piel, según el país de origen se puede suponer que al menos 85% de los extranjeros que viven en la República Checa son caucásicos. La República Checa sigue siendo un país étnicamente muy homogéneo.

Corrections · 2

1

Extranjeros en la República Checa

En relación con la población total de la República Checa, los extranjeros representan una proporción del 4,8%. Las comunidades más grandes nacidas en el extranjero son ucranianos, eslovacos y vietnamitas, que en conjunto representan más del 50%, seguidas por rusos, alemanes, polacos, búlgaros, rumanos, estadounidenses y mongoles. Más de la mitad de todos los extranjeros viven en Praga y sus alrededores; en la propia Praga, la proporción de extranjeros respecto a los checos es de 15%. En comparación con otros países de la Unión Europea, la República Checa se encuentra al comienzo del último tercio. Aunque las estadísticas no indican el número de extranjeros por color de piel, según el país de origen se puede suponer que al menos el 85% de los extranjeros que viven en la República Checa son caucásicos. La República Checa sigue siendo un país étnicamente muy homogéneo.

Casi perfecto Lenka. En español los porcentajes suelen decirse con artículo determinado "el 85 por ciento". Por otro lado, si hablas de comunidades, también podías haber dicho "la ucraniana, la eslovaca, la vietnamita..." Pero tu redacción es realmente buena.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today