Search from various English teachers...
Yu Jen Shih
Wrocław Już byłem we Wrocław cztery miesiące. No cóż, myślę, że czas minął całkiem szybko. Bardzo lubię miasto i obszar, w którym teraz mieszkam. I szczerze mówiąc uwielbiam Polaków również. To moje wrażenie, że one są mili i uprzejmi. W ciągu ostatnich kilka miesięcy, dużo się uczyłem na uczelni, lecz, czuję się, że mój polski nie poprawić się jak spodziewałem się. Często mam takie uczucia, to że im więcej spróbowałem osiągnąć ten cel, tym trudniejszy to jest, że się uda w nauce tego języka. Ale nie muszę się martwić, wszystko będzie w porządku jeżeli radzić sobie. No, teraz mówimy coś ciekawego o Wrocławiu. Miasto jest zabytkowe i jego historia przyciąga do sobie wielu turystów z sąsiednich krajów. Moje ulubione obszary są Ostrów Tumski, i oczywiście Stare Miasto. Interesująco jest, że są bardzo dużo muzeów we Wrocław i zwiedziłem prawie wszystkie z ich. Wrocław też jest znany z jego wspaniałe mosty i krajobrazy nad rzeką Odrą. Nie chcę wyjechać Polskę po mojej studiach.

Corrections · 2

1

Wrocław

Już byłem we Wrocław cztery miesiące. Jestem we Wrocławiu już od czterech miesięcy. No cóż, Myślę, że ten czas minął całkiem szybko.
Bardzo lubię to miasto, jak i obszar miejsce/ dzielnicę, gdzie/w której teraz (lub: obecnie) mieszkam. I Szczerze mówiąc: uwielbiam Polaków również. To moje wrażenie, że one Są mili i uprzejmi. (lub: Sprawiają wrażenie miłych i uprzejmych)
W ciągu ostatnich kilku miesięcy, dużo się uczyłem się polskiego na uczelni, lecz, czuję się, że mój polski ale mój poziom nie poprawia się tak szybko, jak się tego spodziewałem się. Często mam takie uczucia wydaje mi się, to że im więcej bardziej spróbowałem staram się osiągnąć ten cel <jaki cel?>, tym trudniejszy trudniej to jest, że się uda w nauce tego języka.  <ta część zdania jest dla mnie niezrozumiała>
Ale Jednak nie muszę się tym martwić, wszystko będzie w porządku jeżeli radzić sobie. < dlaczego nie musisz sie tym martwic?>
No, teraz mówimy Powiedzmy coś ciekawego o Wrocławiu. Miasto jest zabytkowe i jego historia Historia tego zabytkowego miasta przyciąga do sobie wielu turystów z sąsiednich krajów. Moje ulubione obszary dzielnice są to Ostrów Tumski i  oczywiście Stare Miasto. Interesujące jest to, że są bardzo dużo muzeów we Wrocławiu znajduje się bardzo dużo muzeów; i zwiedziłem prawie wszystkie z nich. Wrocław też jest znany również z jego wspaniałych mostów i krajobrazów nad rzeką Odrą.
Nie chcę wyjechać wyjeżdżać z Polski po moich studiach.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today