Search from various English teachers...
Canada flagValeria
El Año Nuevo El Año Nuevo es la fiesta principal en Rusia. Es el celebración favorito para los adultos y los niños. Celebramos en la noche del 1 de enero cuando el año nuevo empieza. La gente celebran en la casa con sus familias o van a visitar sus parientes y amigos. En fin de diciembre decoramos nuestros pisos, ponemos unos arboles del Año Nuevo, compramos los regalos y la comida especial. En 31 de diciembre, la víspera del Año Nuevo, todos cocinan los platos tradicionales como el carne con papas, el pescado al horno, la ensalada de papas, y arenque bajo un abrigo de piel (la ensalada con el pescado, la remolacha y la mayonesa). Además tenemos las mandarinas, el caviar, los chocolates y el champaña. Toda la noche tenemos una fiesta - comemos, bebemos, reímos, vemos las películas clásicas y vemos los programas divertidos. A la medianoche abrimos los regalos. Hay unos fuegos artificiales en las calles. En 1 de enero vemos la tele y comemos sobras porque preparamos muchas comidas por dos o tres días. La gente tiene las vacaciones porque las escuelas y las oficinas están ciertas. Los adultos no trabajan y los niños no estudian por diez días. Tenemos unas fiestas, vamos a visitar nuestros amigos, vamos a esquiar y patinar, vamos a los museos y conciertos.

Corrections · 4

0

Está muy bien, Valeria. No parece de nivel A1, sino superior.


El Año Nuevo

El Año Nuevo es la fiesta principal en Rusia. Es el celebración favorita para los adultos y los niños. Celebramos en la noche del 1 de enero cuando el año nuevo empieza. La gente celebran en la casa con sus familias o van a visitar a sus parientes y amigos.

En fin de diciembre decoramos nuestros pisos, ponemos unos arboles del (de) Año Nuevo, compramos los regalos y la comida especial. En 31 de diciembre, la víspera del Año Nuevo, todos cocinan los platos tradicionales como la carne con papas, el pescado al horno, la ensalada de papas, y arenque bajo un abrigo (una cubierta/una costra) de piel (la ensalada con el pescado, la remolacha y la mayonesa). Además tenemos las mandarinas, el caviar, los chocolates y el champaña. Toda la noche tenemos una (estamos de) fiesta - comemos, bebemos, reímos, vemos las películas clásicas y vemos los programas divertidos. A la medianoche abrimos los regalos. Hay unos fuegos artificiales en las calles.

En 1 de enero vemos la tele y comemos sobras porque preparamos muchas comidas por para dos o tres días. La gente tiene las (está de) vacaciones porque las escuelas y las oficinas están cerradas. Los adultos no trabajan y los niños no estudian por diez días. Tenemos unas fiestas (Estamos de fiesta), vamos a visitar nuestros amigos, vamos a esquiar y patinar, vamos a los museos y conciertos.
0

El Año Nuevo

El Año Nuevo es la fiesta principal en Rusia. Es el  la celebración favorita para los adultos y los niños. Celebramos en la noche del 1 de enero cuando el año nuevo empieza. La gente celebran en la casa con sus familias o van a visitar sus parientes y amigos.

En fin A finales de diciembre decoramos nuestros pisos, ponemos unos arboles del Año Nuevo, compramos los regalos y la comida especial. En 31 de diciembre, la víspera del Año Nuevo, todos cocinan los platos tradicionales como el  la carne con papas, el pescado al horno, la ensalada de papas, y arenque bajo un abrigo de piel (la ensalada con el pescado, la remolacha y la mayonesa). Además tenemos las mandarinas, el caviar, los chocolates y el champaña. Toda la noche tenemos una fiesta - comemos, bebemos, reímos, vemos las películas clásicas y vemos los programas divertidos. A la medianoche abrimos los regalos. Hay unos fuegos artificiales en las calles.

En 1 de enero vemos la tele y comemos sobras (recalentado)  porque preparamos muchas comidas por dos o tres días. La gente tiene las vacaciones porque las escuelas y las oficinas están ciertas cerradas. Los adultos no trabajan y los niños no estudian por diez días. Tenemos unas fiestas, vamos a visitar nuestros amigos, vamos a esquiar y patinar, vamos a los museos y conciertos.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today