Physics tutoring in exchange for Mandarin practice
Can someone help me make this sound more natural? I am thinking of posting it at my university.
“大家好！
我是一名自学中文的学生。 我想要练习普通话的听力和口语。我在读本科的物理学和系统地球科学。如果你需要或者你知道谁需要物理学、系统地球科学或者数学的帮助，我们可以互相学习。我的母语是乌尔都语，巴基斯坦的语，所以如果你想学乌尔都语还有印度语，我也可以帮你。希望我们能一起进步。
谢谢你们”
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
Very natural already
“大家好！
我是一名自学中文的学生, 我想要练习普通话的听力和口语。我在读本科的物理学和系统地球科学。如果你需要或者你知道谁需要物理学、系统地球科学或者数学方面的帮助，我们都可以互相学习。我的母语是乌尔都语，巴基斯坦的国语，所以如果你想学乌尔都语或者印度语，我也可以帮你。希望我们能一起进步。
谢谢你们”
1
Not bad at all!
我是一名自学中文的学生, 我想須要练习普通话的听力和口语。我在读本科的专业是物理学和系统地球科学。如果你这兩科有问题的话, 需要或者你知道谁需要物理学、系统地球科学或者数学的帮助，我们可以互相学习。我的母语是乌尔都语，巴基斯坦的语言，所以如果若你对想学乌尔都语还有或印度语有趣，我也可以帮助你。希望我们大家能一起进步。谢谢你们
1
Physics tutoring in exchange for Mandarin practice
Can someone help me make this sound more natural? I am thinking of posting it at my university.“大家好！
我是一名自学中文的学生。 我想要练习普通话的听力和口语。我在读本科的物理学和系统地球科学。如果有人需要物理学、系统地球科学或者数学的帮助，我们可以一起学习。我的母语是乌尔都语，是巴基斯坦的语言，所以如果你想学乌尔都语还有印度语，我也可以帮你。希望我们能一起进步。
谢谢你们”
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
