Search from various English teachers...
United States flagDominicProfessional Teacher
с мамой... Я бы хотел думать, что облегчаю ей жизнь, хотя бы немного. То есть, я всегда убираю свои шмотки, провожаю её в магазин за продуктами, и помогаю ей ухаживать за животных. Кроме этого, я стараюсь просить как можно меньше вещей. Чего бы она не хотела на ужин, я готов согласиться.

Corrections · 7

1

На мой взгляд, более гармонийный вариант (исходя из грамматики рус. яз.):  

"с мамой...

Я хотел бы  думать, что хотя бы немного,  облегчаю ей жизнь. То есть, я всегда убираю свои шмотки (вещи), провожаю её в магазин за продуктами или помогаю ухаживать за животными. Кроме этого, я стараюсь просить как можно меньше вещей (как можно меньше требовать от нее). Чего бы она не хотела на ужин, я готов согласиться (Я всегда готов согласиться с любым ее пожеланием касательно блюд на ужин) "



0

с мамой...

Я бы хотел думать, что облегчаю ей жизнь, хотя бы немного. То есть, я всегда убираю свои шмотки, провожаю её в магазин за продуктами, и помогаю ей ухаживать за животных (животными) . Кроме этого, я стараюсь просить как можно меньше вещей(не требовать много). Чего бы она не хотела на ужин, я готов согласиться.

Очень хорошо!

0
Я бы хотел думать, что облегчаю ей жизнь, хотя бы немного. То есть, я всегда убираю свои шмотки, провожаю её в магазин за продуктами и помогаю ей ухаживать за животными. Кроме этого, я стараюсь просить как можно меньше вещей. Чего бы она не хотела на ужин, я готов согласиться.

Вы молодец! И в изучении языка, и в жизни 😄
0
Еще одно маленькое исправление: "чего бы она НИ хотела". Чего бы НИ, кого бы НИ, когда бы НИ, как бы НИ - это усиление, поэтому используем "ни", а не "не". Надеюсь, я Вас не запутала :)
0

с мамой...

Я бы хотел думать, что облегчаю ей жизнь хотя бы немного. То есть, я всегда убираю свои шмотки (вещи), провожаю её в магазин за продуктами и помогаю ей ухаживать за животными. Кроме этого, я стараюсь просить как можно меньше вещей. Чего (что) бы она не хотела на ужин, я готов согласиться.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today