Help/たすけて
Correct ?
ひさしぶり
忘れないよ
かみのしゃしん あります
おなじ みえる
とこや はおそれた と おもう LOL
でも ひげ すき
ところで
ご ていあん ありごとう
おこのみじゃき は おきにり たべもの
It's been a while
I did not forget
I have the pictures of my hair
It looks the same
I think the barber was afraid
But i like my beard
By the way
Thx for the suggestion
okonomiyaki is my favorite food no
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
Correct!
ですが、少しだけ添削してみました。漢字はなるべく使わずにあなたが書いた文章を変えずにやってみました。
もちろん、そのままでも十分内容は伝わります。
日本語の学習に役立てていただければ幸いです。
↓添削した文章
*
おひさしぶりです
わすれてないですよ
髪の毛のしゃしんをもっています
おなじに見えます
とこやはこわがったとおもいます
でもこのひげがすきです
ところで
ごていあん ありがとう
おこのみやきはわたしのお気に入りのたべものです
ですが、少しだけ添削してみました。漢字はなるべく使わずにあなたが書いた文章を変えずにやってみました。
もちろん、そのままでも十分内容は伝わります。
日本語の学習に役立てていただければ幸いです。
↓添削した文章
*
おひさしぶりです
わすれてないですよ
髪の毛のしゃしんをもっています
おなじに見えます
とこやはこわがったとおもいます
でもこのひげがすきです
ところで
ごていあん ありがとう
おこのみやきはわたしのお気に入りのたべものです
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
