Search from various English teachers...
China flagYanYan
古都長安の味(五) 西安の碑林は、北宋に建てられました。ここには3千余りの碑が収蔵されました。碑の森林ように、「碑林」と呼ばれています。 碑林博物館は最も早く中国古代の石碑石を収集した博物館です。ここは名碑が最も多い宝庫、歴代の帝王と有名な書道家の真跡が見れば珍しい地です。 碑林博物館は西安の人気スポットではありません。今日の午後、庭の中はちょっと寂しいです。 碑林が保存した名碑の中で、唐の碑が最も目立つ所蔵品です。唐代は中国の書道の繁栄時期です。期間の名家は倍になっていました。流派は正楷、草書、隷書、篆体……です。 今、ぷうぷうと声を聞こえて、墨の香りを嗅ぐことができます。専門家は碑拓の操作をしています。碑拓は、中国の古い伝統芸能です。紙と墨汁を利用して、石碑の文字と図案をはっきりコピーします。書道の芸術を伝承ために、これは重要な道となっています。 碑林には石刻芸術館があります。石刻は中国古代の輝かしい文化中、特に漢唐の盛世で、重要な構成部分です。漢代の石刻の雄力と簡潔、唐代の石刻の精緻と円潤は、異なる時代の精神を反応しました。 ここの石獣は建築装飾物として多いです。石仏は宗教信仰のために作られた仏祖彫刻です。それらはすべて花崗岩や漢白玉を整えて作られました。 これは私の大好きな美しい石仏の頭です。彼はすべて目を小さくして見て、心が静謐のような、信者たちの訴えた苦難を聞くように……。 これは二体の断腕仏です。女性は「東方断腕ウィナス」と呼ばれて、柳のような腰が肩を下げて、薄い服に身を包んで、衣の紋が揺れ動くようにしています。男は肩が広くし、気質が厳しいし、腹が突き出て、衣服の飾りがはっきりしています。 私は古代の石屋の腕に打たれて、特に「東方ビナウス」に夢中になって、最近の距離に立っていて、久しぶりに落ち着いていました。

Corrections · 1

2

古都長安の味(五)

自然な文に直すための追加文

編集、または修飾語の追加

理解不可能能

西安の碑林は、北宋に建てられました。ここには3千余りの碑が収蔵されました。まるで碑の森林の様なので、「碑林」と呼ばれています。
碑林博物館は最初に中国古代の石碑石を収集した博物館です。ここは名碑が最も多い宝庫で、歴代の帝王と有名な書道家の真跡が見れる珍しい地です。
残念なことに、碑林博物館は西安の人気スポットではありません。今日の午後、庭の中はちょっと寂しいです。
碑林が保存した名碑の中でも、唐の碑が最も目立つ所蔵品です。唐時代は中国の書道の繁栄時期です。この間の名家の数は前時代の倍になっていました。流派は正楷、草書、隷書、篆体などがあります。
今、プンプンと音が聴こえる程に墨の香りがします。専門家は打碑という技術を用います。碑拓は、中国の古い伝統芸能です。紙と墨汁を利用して、石碑の文字と図案をはっきりコピーします。書道の芸術を伝承するために、これは重要な道となっています。
碑林には石刻芸術館があります。石刻は中国古代の輝かしい文化中、特に漢、唐が繁栄期で、重要な時代でした。漢代の石刻の雄力と簡潔、唐代の石刻の精緻と円潤は、異なる時代の精神を反応しました。
ここの石獣は建築装飾物として飾られている場所が多いです。石仏は宗教信仰のために作られた仏祖彫刻です。それらはすべて花崗岩や大理石を整えて作られました。
これは私の大好きな美しい石仏の頭です。彼は信者たちの訴えた苦難を聞くように目を小さくして見ていて、心が静謐であるかのようです。
これは二体の断腕仏です。女性は「東方断腕ウィナス」と呼ばれていて、柳のような腰と肩を下げて、薄い服に身を包んで、衣の紋が揺れ動いてるかのように彫刻されています。男は肩が広く、気質が厳しいし、腹が突き出ていて、衣服の飾りがはっきりしています。
私は古代の石屋の腕に心打たれて、特に「東方ビナウス」に夢中になって、最近の距離に立っていて、久しぶりに落ち着いていました。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today