Search from various English teachers...
United States flagRainier
誰とも気が合わないよ、もう!そんな気分 挫折しています。日本で友達を作ろうとする努力は無駄に感じますけど、効果的な手段は何かあるのでしょうか。 今、福岡の事務室で働いているんですけれど、 仕事仲間とはコミュニケーションを取れないです。 たまに英語を喋りたがる人が声をかけてきますが、 もし僕が日本語で答えると「OKOKOK」と僕を振り払うんです。 全然相手になってくれません。 たまに不思議に思いますよ、アクセントの問題か?って。そんなにきついわけではありません。 たまにこう言われることもあります。 それほど遠くない町にアフリカ人(またはメキシコ人、ジャマイカ人等々)がいるんですけれど、紹介しましょうか?って。 何故? うざいですよ。そんなに日本人に接することは駄目なんですか。 いいから一度でも日本人に紹介してみてください。 絶対あり得ないのはわかってますけど。 なんか口にしてみたいんだけども、理想なのは、 欧米文化に関心ない人と話をすることですよ。 僕に話をかけてくる人は日本文化を貶して、テーラースイフトとかアメリカのポップスターを褒め立ててばかり。アメリカ政治の話をしてばかり。 でも電車で「普通の人」が(日本人の間で)倖田來未の話をするところを聞くと、なんだか涙がするほど感動します(笑) そんな日本人とは夢の中でしか会えないものですね。 自分はよくテレビを観るのでそんな話に加わってみたいものです。 日本語、日本のもの(エンタとか)を、みんなが僕の手元から奪っているだけなので、多くの場合帰宅して自分の世界に引きこもります。 一人だと英語やアメリカのものはもう僕に押し寄せなくて、ある意味で避難所です。 天国ですね。

Corrections · 3

0
とても感情の伝わってくる文章で驚きまきた!日本語お上手ですね。アフリカ人を紹介しようとしてくる下りは何故なのか意味がわからなくてとても面白いです。私は倖田來未は聴かないですが、Rainierさんが日本のどんなカルチャーに興味があるのか気になるので、友達申請送りますね!日本を嫌いにならないで!
0

誰とも気が合わないよ、もう!そんな気分

挫折しています。日本で友達を作ろうとする努力は無駄に感じますけど、効果的な手段は何かあるのでしょうか。
今、福岡の事務室で働いているんですけれど、
仕事仲間とはコミュニケーションを取れないです。
たまに英語を喋りたがる人が声をかけてきますが、
もし僕が日本語で答えると「OKOKOK」と僕を振り払うんです。
全然相手になってくれません。
たまに不思議に思いますよ、アクセントの問題か?って。そんなにアクセントがきついわけではありません。

たまにこう言われることもあります。
それほど遠くない町にアフリカ人(またはメキシコ人、ジャマイカ人等々)がいるんですけれど、紹介しましょうか?って。
何故?
うざいですよ。そんなに日本人に接することは駄目なんですか。
いいから一度でいいからでも日本人に紹介してみてください。

絶対あり得ないのはわかってますけど。

なんか言いたいんだけど口にしてみたいんだけども、私の理想なのは、
欧米文化に関心ない人と話をすることですよ。
僕に話をかけてくる人は日本文化を貶して、テイラースイフトとかアメリカのポップスターを褒め立ててばかり。アメリカ政治の話をしてばかり。
でも電車で「普通の人」が(日本人の間で)倖田來未の話をしていするのところを聞くと、なんだか涙が出るするほど感動します(笑)
そんな日本人とは夢の中でしか会えないですものですね。
自分はよくテレビを観るのでそんな話に加わってみたいものです。

日本語、日本のもの(エンタとか)を、みんなが僕の手元から奪っていくいるだけなので、多くの場合すぐ帰宅して自分の世界に閉じ引きこもります。
一人だと英語やアメリカのものはもう僕に押し寄せてこなくて、ある意味で避難所とも言えます。です。
まさに天国ですね。
0
日本のことがお好きなんですね 職場の方だけではなくitalkのようなものでお友達を探してみてはいかがでしょうか? きっとTaylorなどの話をあなたにするのはあなたが知っている話題でお話をしたかったのだと思います もう少し頑張ってみてはいかがですか?日本の文化は良いものだと思います!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today