Search from various English teachers...
Germany flagJörg
東京で休み時間。 十月に東京に行きました。3週間に所沢をすんでいました。日本の家族に行きました。家族はとてもきんせつと優しかったです。 私はたくさんハイキング行くとジョギングをしました。東京なかで、私は"Tokyo-Tower"たり"Sky-Tree"たり"浅草"たりもっとみにたりました。 東京はすごいです。残念だ、時間は早く終わりました。3週間は長くなかったです

Corrections · 2

1

東京で休み時間。

十月に東京に行きました。3週間、に所沢にを滞在しすんでいました。日本の家族に会いに行きました。家族はとてもしきんせつでと優しかったです。
私はたくさんハイキング行くとジョギングをしました。東京なかで、私は"Tokyo-Tower"に行ったり"Sky-Tree"に行ったり"浅草"に行ったりもっとみにたりしました。
東京はすごいです。残念ですがだ、時間は早く過ぎ終わりました。3週間は長くなかったです


・休み時間=休憩(きゅうけい)、vacationの場合は「休暇(きゅうか)」といいます。

・所沢にすんでいました=I lived in Tokorozawa

・所沢に滞在しました=I stayed in Tokorozawa

・所沢で過ごしました=I spent a time in Tokorozawa

・3週間は長くなかったです=「3週間は短かったです」とするのもいいと思います^^

・文章の最後は、「です/ます」または「〜だ」のどちらかにそろえます


おつかれさまでした!^^

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today