Sábado no mercado das frutas y vegetais
Sábado no mercado das frutas e vegetais
Ontem passe por ali (sexta feira pela noite), pelo lugar onde normalmente o mercado acontece e já há gente lá, logo, um amigo me disse, que normalmente a gente chega um dia antes para ter seu posto de ventas pronto para iniciar o dia.
O mercado acontece na rua, num lugar perto da igreja, entre a igreja e o parque, são quase duzentos metros.
Normalmente, o mercado começa quando o sol sai e termina meio dia, e algumas vezes até as treze horas.
Se nós chegamos cedo, nós achamos os produtos mais frescos, mas se chegamos perto do final das treze horas, nós poderemos achar algumas coisas num melhor preço.
Os produtos do mercado são vendidos quase sempre pelas pessoas que plantam os produtos.
É importante pensar que no mercado, eles não aceitam cartão de credito o debito, só dinheiro.
Vamos buscar as coisas todas que precisamos para ir. As bolsas do mercado, o carrinho de compras.
Já tenho minha listinha de compras pronto, e vamos comprar:
- 1 kg de batata
- 1 kg de tomate
- Dois mamões pequenos - um para minha avó -
- ½ kg de cebola
- Uma pequena caixa de morangos
- Cinco bananas-da-terra, três maduras e dois verdes
- Umas dez bananas
- Dois alfaces
- Dois pimentões
- duas mangas maduras
- e uma pequena melancia
E um bom copo de suco ao final é sempre gostoso...!
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
Sábado no mercado das frutase vegetais
Sábado, no mercado das frutas e vegetaisOntem passei por ali (sexta-feira a noite), pelo lugar onde normalmente o mercado acontece e já havia gente lá, logo, um amigo me disse, que normalmente a gente chega um dia antes para ter nosso (como você utilizou 'a gente", significa que você também está incluído. Se estivesse se referindo à outras pessoas, deve substituir o "a gente"por 'as pessoas") posto de vendas pronto para iniciar o dia.
O mercado acontece na rua, num lugar perto da igreja, entre a igreja e o parque, são quase duzentos metros.
Normalmente, o mercado começa quando o sol aparece e termina meio dia, e algumas vezes até às treze horas.
Se nós chegarmos cedo, nós acharemos os produtos mais frescos, mas se chegamos perto do final das treze horas, nós (não é necessário repetir, pois já mencionou no início da frase) poderemos achar algumas coisas num melhor preço.
Os produtos do mercado são vendidos quase sempre pelas pessoas que plantam os produtos.
É importante pensar que, no mercado, eles não aceitam cartão de crédito e debito, só dinheiro.
Vamos buscar as coisas todas (ficaria melhor: todas as coisas) que precisamos para ir (pode terminar a frase na palavra "precisamos"ou terminar a frase com: "para ir a" .... e mencionar o lugar) . As bolsas do mercado, o carrinho de compras.(essa frase ficou sem sentido)
Já tenho minha listinha de compras pronto (listinha é feminino), e vamos comprar:
- 1 kg de batata
- 1 kg de tomate
- Dois mamões pequenos - um para minha avó -
- ½ kg de cebola
- Uma pequena caixa de morangos
- Cinco bananas-da-terra, três maduras e duas verdes (banana é feminino)
- Umas dez bananas
- Dois alfaces
- Dois pimentões
- duas mangas maduras
- e uma pequena melancia
E um bom copo de suco ao final é sempre gostoso...!
0
Eu não pude mudar o título, então vai ficar assim... ;-)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
