Search from various English teachers...
United States flagRobert SimpsonProfessional Teacher
Correções de erros, para cometer mais… Um filme muito interessante esta chamado Donnie Brasco. No filme, um informante mora em um / num apartamento perto de New York City. A sua esposa dele mora em uma casa em outro lugar, porque o seu trabalho como informante é perigoso. É um filme norte-americano de 1997, com Johnny Depp e Al Pacino. Gosto muito este filme porque é uma historia real e é sobre pode mudar nossa perspectiva de (o) que é bom ou mau/ruim. Vi este filme cuando tive uma relação de larga distância com uma namorada, agora a minha esposa e há uma parte quando o informante fala com a sua esposa por teléfono que me lembra muito de esos días, antes de Internet!

Corrections · 7

1

Correções de erros, para cometer mais…

Um filme muito interessante é chamado de Donnie Brasco. No filme, um informante mora em um apartamento perto de New York City. A sua esposa dele mora em uma casa em outro lugar, porque o seu trabalho como informante é perigoso. É um filme norte-americano de 1997, com Johnny Depp e Al Pacino. Gosto muito deste filme porque é uma historia real e é sobre poder mudar nossa perspectiva do que é bom ou mau. Vi este filme cuando tive uma relação de longa distância com uma namorada, agora a minha esposa, e há uma parte em que o informante fala com a sua esposa por telefone, que me lembra muito desses dias, antes da Internet!
1

Correções de erros, para cometer mais…

Um filme muito interessante esta chamado Donnie Brasco.

No filme, um informante mora em um / num (em um = mais formal; num = informal, eu uso sempre 'em um', mas ambos estão corretos) apartamento perto de New York City. A sua esposa dele (ou 'a esposa dele', da forma que você colocou ficou redundante) mora em uma casa em outro lugar, porque o seu trabalho como informante é perigoso. É um filme norte-americano de 1997, com Johnny Depp e Al Pacino. Gosto muito deste filme porque é uma historia real e é sobre poder mudar nossa perspectiva do que é bom ou mau/ruim (ambos corretos). Vi este filme quando tive uma relação de longa distância com uma namorada, agora a minha esposa, e há uma parte quando o informante fala com a sua esposa por telefone que me lembra muito daqueles dias, antes de Internet!

1

Correções de erros, para cometer mais…

Um filme muito interessante se chama Donnie Brasco. No filme, um informante mora em um / num apartamento perto de Nova Iorque. A sua esposa mora em uma casa em outro lugar, porque o seu trabalho como informante é perigoso. É um filme norte-americano de 1997, com Johnny Depp e Al Pacino. Gosto muito deste filme porque é uma historia real e é sobre pode mudar nossa perspectiva do  que é bom ou mau/ruim. Vi este filme quando tive uma relação a longa distância com uma namorada, agora a minha esposa e há uma parte quando o informante fala com a sua esposa por telefone que me lembra muito desses dias, antes da Internet!


*Você confundiu algumas palavras utilizando Espanhol ao invés de Português, mas o texto está ótimo!

0
Um filme muito interessante esta chamado Donnie Brasco. No filme, um informante mora em um / num apartamento perto de New York City da cidade de Nova York. A sua esposa dele mora em uma casa em outro lugar (sem vírgula) porque o seu trabalho como informante é perigoso. É um filme norte-americano de 1997, com Johnny Depp e Al Pacino. Gosto muito deste filme porque é uma historia real e é sobre pode mudar nossa perspectiva de (o) do que é bom ou mau/ruim. Vi este filme quando tive uma relação de larga  à distância com uma namorada, que agora é a minha esposa, e há uma parte quando o informante fala com a sua esposa por telefone que me lembra muito de esses dias, antes da Internet!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today