Search from various English teachers...
Russia flagIrina
Carta de motivación Quiero estudiar en los cursos "Español con el nativo" porqueme gusta mucho este idioma melodioso y hermoso. Voy a dedicar mi vida al trabajo con español. Quiero desarrollar mis habilidades lingúisticos que serán útil para mi en mi carrera de intérprete de español a otros idiomas (ruso, inglés, francés, y al reves) en el futuro cercano. La segunda razón es que quiero sentirme bien y libremente viajando por España o por los países latinoamericanos. El amor al español se despertó en mí hace unos diez años. Ejercito en serio hace casi tres años. Soy de un pueblo pequeñito donde no hay mucho extranjeros, sin hablar de los hispanohablantes. Aquí, en San Petersburgo tengo la oportunidad única a encontrar el nativo que quiere compartir su experiencia, sus conocimientos, que sabe lo mejor la cultura, los costumbres y puede aprender a todos los detalles de este idioma vivante y magnífico. Todo esto me ayudará muchísimo en mi carrera. Usando estos conocimientos podré ayudar a la mayor parte de la gente en el mundo (porque todos sabemos que los intérpretes ayudan a establecer los contactos y comprender uno al otro). De mi parte me obligo a asistir cada clase como el horario es muy adecuado/cómodo para mí. Y tambien me gusta la forma voluntaria de las clases y lo que cada alumno podría a manifestarse.

Corrections · 4

1

El amor al español se despertó en mí hace unos diez años. Ejercito en serio desde hace casi tres años. Soy de un pueblo pequeñito donde no hay muchos extranjeros, sin hablar de los hispanohablantes. Aquí, en San Petersburgo tengo la oportunidad única a encontrar el de haber encontrado un nativo que quiere compartir su experiencia, sus conocimientos, que sabe lo mejor la cultura, los costumbres y puede aprender enseñarme a todos los detalles de este idioma vivo y magnífico. Todo esto me ayudará muchísimo en mi carrera. Usando estos conocimientos podré ayudar a la mayor parte de la gente en el mundo (porque todos sabemos que los intérpretes ayudan a establecer los contactos y comprender uno al otro).
De mi parte, me obligo a asistir a cada clase, como cuyo el horario es muy adecuado/cómodo para mí. Y también me gusta la forma voluntaria de las clases y lo que cada alumno podría a manifestarse.
1

Carta de motivación

Quiero estudiar en los cursos "Español con el nativo" porque me gusta mucho este idioma melodioso y hermoso. Voy a dedicar mi vida al trabajo con el español. Quiero desarrollar mis habilidades lingüísticas que me serán útiles para mi en mi carrera de intérprete de español a otros idiomas (ruso, inglés, francés, y al revés) en el un futuro cercano. La segunda razón es que quiero sentirme bien y libremente viajando por España o por los países latinoamericanos.

0
hola Beamy! Felicitaciones escribes muy bien el Español, tienes unos pequeños errores pero nada grave. Sigue así. Adiós!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today