Search from various English teachers...
Japan flagteresa
Le foglie autunnali che saranno illuminate La stagione delle foglie autunnali che saranno illuminate arriverà presto. Durante questo periodo, questa zona sarà affollata di turisti anche di notte. Ma dopo questo, ci sono le notti fredde e deserte, in attesa di noi, in cui solo cervi gridino sulle montagne. Mi abituo a trascorrere la lunga notte a ricamare.

Corrections · 11

1
La stagione delle foglie autunnali che saranno illuminate (cosa intendi per "illuminate"?) arriverà presto.
Durante questo periodo, questa zona sarà affollata di turisti anche di notte.
Finito questo periodo (o finita questa stagione), ci saranno le notti fredde e deserte, in attesa di noi (non si capisce cosa intendi scrivere) , in cui solo cervi bramiranno (le persone gridano, il cervo bramisce, il verso del cervo è bramire) sulle montagne.
Mi abituo a trascorrere la lunga notte a ricamare.
1

Le foglie autunnali che saranno illuminate

La stagione delle foglie autunnali che saranno illuminate arriverà presto.
Durante questo periodo, questa zona sarà affollata di turisti anche di notte.
Ma dopo, x ci aspettano le notti fredde e deserte, in cui si udranno solo i cervi gridare sulle montagne.
Mi abituo a trascorrere le lunghe notti a ricamare.


Molto bene, Teresa!

1

Le foglie autunnali che saranno illuminate

La stagione delle foglie autunnali che saranno illuminate arriverà presto.
Durante questo periodo, questa zona sarà affollata dai turisti anche di notte.
Ma successivamente, ci saranno solo delle notti fredde e deserte, in attesa di noi, in cui ascolteremo solo i cervi gridare in cima alle montagne.
Mi abituo a trascorrere la lunga notte a ricamare.
0
Ciao Americo e Hilli, grazie per i commenti. Sì, in autunno, ai boschi viene dato uno splendore fugace. È rosso come il bagliore dell tramonto. Spero che vi trascorriate una bella stagione autunnale. ! :)
0
Teresa, sei una vera poeta, il mondo in cui vivi è davvero notevole e speciale. Qualsiasi testo è in qualche modo irreale. Ti muovi in questo mondo come una fata da favola con il filo d'oro:-))

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today