Немецкий подарок

Так как я отличный, умный и скромный студент, в этом году я учитьлся во многих странах. Я учился в престижном университете города Гронинген, в Нидерландах до Июля. Потом, в Июле я был в двух летних школах. Одна из них была в Литве. Это была просто супер интересная и отличная школа посвящённая военной безопасности в Балтийском море. Я встретил много людей, которые заботятся об этом. Например, там были полковники, военные и профессоры. Некоторые из них учились в Советском Союзе, и почти все говорили по-русски.
Я подружился с двумя парнями, которые были из Германии. Они мне подарили несколько аудиокниг о саге, которую я всегда хотел бы прочитать. Мне сказали: "Ну, ты хотел их читать? Сейчас ты их можешь слушать!" Это цикл научно-фантастических произведений разных авторов в нем действие происходит в отдаленном темном будущем, где есть только война. Название саги "Ересь Хоруса." Эти романы не очень счастливы, короче. Но чего ожидать от военной школы?
Но я их ещё не слушал, потому что у меня есть много книг, которые мне нужно читать и изучать для университета. К тому же, я больше не за границей. В этот период времени я грустен, потому что теперь живу с родителями а я уже устал и больше не могу. Конечно я их люблю, но таких, как я, в этом маленьком этом городе нет, и это место - скучно.
Пожалуйста, помогите мне!

Немецкий подарок

Так как я отличный, умный и скромный студент, в этом году я учитьлся во многих странах. Я изучал (изучал что/какой предмет? Или, если обозначение просто процесса, то 'учился')в престижном университете города Гронинген, в Нидерландах до Ииюля. Потом, в Ииюле я был в двух летних школах. Одна из них была в Литве. Это была просто супер интересная и отличная школа, посвящённому ая военной безопасности в Балтийском море. Я встретился лмного людей (со многими людьми),которыем заботятся об этом (лучше использовать 'Я встретился со многими людьми, которым это интересно/небезразлично'). Например, там были полковники, военные и профессоры. Некоторые из них учились в Советском Союзе, и почти все говорили по-русски.
Я подружился с двумя парнями, которые были из Германии. Они мне подарили несколько аудиокниг о саге, которую я всегда хотел бы прочитать. Мне сказали: "Ну, ты хотел ихеё (сага- женский род, единственное число)прочитать? Сейчас ты ихеё можешь прослушать!" Это цикл научно-фантастических произведений разных авторов, в нем действие происходит в отдаленном темном будущем, где есть только война. Название саги "Ересь Хоруса." Эти романы не очень счастливы(либо 'не очень позитивны', либо 'не заканчиваются хорошо/хэппи-эндом'), короче. Но чего ожидать от военной школы?
Но я их ещё не слушал, потому что у меня есть много книг, которые мне нужно читать и изучать для университета. К тому же, я больше не за границей. В этот период времени я грустен, потому что теперь живу с родителями, а я уже устал и больше не могу. Конечно я их люблю, но таких, как я, в этом маленьком этом (это повторение)городе, никого нет, и это место - скучно.
Пожалуйста, помогите мне!

Марко, ты молодец! Не отчаивайся и не огорчайся!

Немецкий подарок

Так как я отличный, умный и скромный студент, в этом году я учитьлся во многих странах. Я изучал учился (либо изучал что-то, например, я изучал химию) в престижном университете города Гронинген, в Нидерландах до июля (мы не пишем месяцы с большой буквы). Потом, в июле я был в двух летних школах. Одна из них была в Литве. Это была просто супер интересная и отличная школа, посвящённаяому военной безопасности в Балтийском море. Я встретился лмного людей, которые заботятся об этом (лучше сказать интересуются этим). Например, там были полковники, военные и профессоры. Некоторые из них учились в Советском Союзе, и почти все говорили по-русски.
Я подружился с двумя парнями, которые были из Германии. Они мне подарили несколько аудиокниг о саге, которую я всегда хотел бы читать прочитать. Мне сказали: "Ну, ты хотел их читать? Сейчас ты их можешь слушать!" Это цикл научно-фантастических произведений разных авторов в нем действие происходит в отдаленном темном будущем, где есть только война. Название саги "Ересь Хоруса." Эти романы не очень счастливы  (лучше перефразировать, например, "Эти романы не имею счастливого финала", или "Эти романы не очень позитивные"), короче. Но чего ожидать от военной школы?
Но я их ещё не слушал, потому что у меня есть много книг, которые мне нужно читать и изучать для университета. К тому же, я больше не за границей. В этот период времени я грустен (лучше сказать "я грущу"), потому теперь живу с родителями, а я уже устал и больше не могу. Конечно я их люблю, но таких, как я, в этом маленьком этом городе, никого нет, и это место - скучно.
Пожалуйста, помогите мне!