Greek 02
Σήμερα θα ήθελα να μιλήσω για τον εαυτό μου. Ένα από τα χόμπι μου είναι να μαθαίνω γλώσσες. Μέχρι τώρα, έχω μάθει τα αγγλικά, ισπανικά, ιταλικά, γαλλικά και ρωσικά, εκτός από τα πορτογαλικά, που είναι η μητρική μου γλώσσα. Μπορώ να διαβάζω βιβλία και εφημερίδες σε όλα αυτά. Τώρα μαθαίνω τα ελληνικά. Νόμιζα ότι θα ήταν ευκολότερο, αλλά το ελληνικό λεξιλόγιο είναι πολύ δύσκολο. Η ελληνική γραμματική είναι επίσης δύσκολη, αλλά όχι τόσο δύσκολη όσο η ρωσική γραμματική. Εκτός από την εκμάθηση διάφορων γλωσσών, μου αρέσει να πηγαίνω στο γυμναστήριο, να βλέπω ταινίες και να μαγειρεύω. Σκόπευα να μιλούσα για άλλο θέμα, μα τελείωσα την σημείωση να μη μιλάμε για κάτι το σημαντικό :)
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
Greek 02
Σήμερα θα ήθελα να μιλήσω για τον εαυτό μου. Ένα από τα χόμπι μου είναι να μαθαίνω γλώσσες. Μέχρι τώρα, έχω μάθει τα αγγλικά, ισπανικά, ιταλικά, γαλλικά και ρωσικά, εκτός από τα πορτογαλικά, που είναι η μητρική μου γλώσσα. Μπορώ να διαβάζω βιβλία και εφημερίδες σε όλες αυτές τις γλώσσες. Τώρα μαθαίνω τα ελληνικά. Νόμιζα ότι θα ήταν ευκολότερο, αλλά το ελληνικό λεξιλόγιο είναι πολύ δύσκολο. Η ελληνική γραμματική είναι επίσης δύσκολη, αλλά όχι τόσο δύσκολη όσο η ρωσική γραμματική. Εκτός από την εκμάθηση διάφορων γλωσσών, μου αρέσει να πηγαίνω στο γυμναστήριο, να βλέπω ταινίες και να μαγειρεύω. Σκόπευα να μιλήσω για άλλο θέμα, μα τελείωσα την σημείωση χωρίς να πούμε κάτι το σημαντικό :)Συγχαρητήρια Ραφαέλ το κείμενό σου ήταν σχεδόν αψεγάδιαστο(flawless).Συνέχισε έτσι και σύντομα θα μπορείς να γράφεις σαν φυσικός ομιλιτής.
Το όνομά σου στα ελληνικά είναι Ραφαήλ
Σημειώσεις: χρησιμοποιούμε το άρθρο μόνο όταν θέλουμε να δώσουμε έμφαση σε μια συγκεκριμένη γλώσσα, γι'αυτό το λόγο δεν το διόρθωσα όταν ανέφερες για τα πορτογαλικά που είναι η μητρική σου γλώσσα.Η Υποτακτική του ρήματος μιλάώ και λέω είναι στον ενεστώτα να+ μιλάω(όταν εννοείς συνέχεια) να μιλήσω όταν εννοείς για λίγο, να πω όταν είναι σύντομος ο χρόνος,ενώ όταν έχει διάρκεια λέμε να λέω. Ελπίζω οι παρατηρήσεις μου να σε βοήθησαν να βελτιώσεις τα ελάχιστα λάθη σου και να γίνεις καλύτερος.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
