Search from various English teachers...
Australia flagSonia
ニセコ (Niseko) 北海道から先週帰って来ました。その事でお話したいことがたくさんあります。ニセコでの体験について話そうと思います。 始めに、ニセコの有名なパウダースノーは楽しくて本当に楽しい時を過ごした。ニセコビレッジ 着いたとき、雪が降り始めていたので、ニセコのスキー場行きのバスに素早く乗りました。その時、厚着をしていましたがまだ寒かったです。バスを降りた時に見た最初の景色はマウントアンヌプリという美しい雪の積もった山です。綿のようにふんわりとした雪のため、出来るだけ早くスキーを、始めたかったです。だから、スキーの装備を整え、1日中スキーをしていました。新雪でスキーをするのはとても楽しいことでした。 それから、ニセコにはその他多くの見所があるため、いろいろ見学していました。ニセコが温泉で有名と聞いたので、私は山の中の温泉に入って大変興奮しましました。たくさんの美しい自然と山の景色に囲まれて、リラックスし、心地よい時間を過ごしました。たくさんの自然の風景をカメラで撮りました。おいしい食べ物を探してのち、ニセコで育った新鮮野菜を専門にしたレストランに立ち寄りました。お料理がとても美味しかったので、最高に幸せなひと時を過ごす事ができました。 このように、雪がよく、食事もおいしいくて、そしてそこには良い温泉がありました。今回のニセコの旅は私にとってとてもよい経験になりました。またそこに行きたいです。

Corrections · 5

0
北海道から先週帰って来ました。その事でお話したいことがたくさんあります。ニセコでの体験について話そうと思います。 始めに、ニセコの有名なパウダースノーは楽しくて本当に楽しい時を過ごした。ニセコビレッジ 着いたとき、雪が降り始めていたので、ニセコのスキー場行きのバスに素早く乗りました。その時、厚着をしていましたがまだ寒かったです。バスを降りた時に見た最初の景色はマウントアンヌプリという美しい雪の積もった山です。綿のようにふんわりとした雪のため、出来るだけ早くスキーを、始めたかったです。だから、スキーの装備を整え、1日中スキーをしていました。新雪でスキーをするのはとても楽しいことでした。 それから、ニセコにはその他多くの見所があるため、いろいろ見学していました。ニセコが温泉で有名と聞いたので、私は山の中の温泉に入って大変興奮しましました。たくさんの美しい自然と山の景色に囲まれて、リラックスし、心地よい時間を過ごしました。たくさんの自然の風景をカメラで撮りました。おいしい食べ物を探してのち、ニセコで育った新鮮野菜を専門にしたレストランに立ち寄りました。お料理がとても美味しかったので、最高に幸せなひと時を過ごす事ができました。 このように、雪がよく、食事もおいしいくて、そしてそこには良い温泉がありました。今回のニセコの旅は私にとってとてもよい経験になりました。またそこに行きたいです。
0
北海道から先週帰って来ました。その事でお話したいことがたくさんあります。ニセコでの体験について話そうと思います。 始めに、ニセコの有名なパウダースノーは楽しくてとてもよくて本当に楽しい時を過ごしました。ニセコビレッジ に着いたとき、雪が降り始めていたので、ニセコのスキー場行きのバスに素早く乗りました。その時、厚着をしていましたがそれでもまだ寒かったです。バスを降りた時に見た最初の景色はマウントアンヌプリニセコアンヌプリという美しい雪の積もった山です。綿のようにふんわりとした雪のため、出来るだけ早くスキーを始めたかったです。だから、スキーの装備を整え、1日中スキーをしていました。新雪でスキーをするのはとても楽しいことでした。 それから、ニセコにはその他多くの見所があるため、いろいろ見学していました。ニセコが温泉で有名と聞いたので、私は山の中の温泉に入って大変興奮しました。たくさんの美しい自然と山の景色に囲まれて、リラックスし、心地よい時間を過ごしました。たくさんの自然の風景をカメラで撮りました。おいしい食べ物を探してたのち、ニセコで育った新鮮野菜を専門にしたレストランに立ち寄りました。お料理がとても美味しかったので、最高に幸せなひと時を過ごす事ができました。 このように、雪がよく、食事もおいしいくて、そしてそこには良い温泉がありました。今回のニセコの旅は私にとってとてもよい経験になりました。またそこに行きたいです。
0

ニセコ (Niseko)

北海道から先週帰って来ましたから、。お話したいことがたくさんあります。ニセコでしたものことについて話そうと思います。
始めに、ニセコの有名なパウダースノーを楽しんでいて本当に楽しい時を過ごしました。ニセコビレッジ に着きいたとき、雪が降り始めていたので、ニセコのスキー場行きのバスに素早く急いで乗りました。その時、暑い服を着て厚着をしてましたがまだ寒かったです。バスを降りた時に見た最初のこと最初に見たものはマウントアンヌプリという美しい雪の積もった山です。綿のようにふんわりとした雪のためなので、出来るだけ早くスキーをし始めたかったです。だから、スキーの装備を整えて1日中スキーをしていました。新雪でスキーをするのはとても楽しいことでした。
それから、ニセコではその他多くの見所があるため、いろいろ見学していきました。ニセコが温泉で有名と聞いたので、私は山の中の温泉に入行って大変興奮しましました。たくさんの美しい自然と山の景色に囲まれて、リラックスし、心地よい時間を過ごしました。たくさんの自然(or景色)をカメラで撮りました。おいしい食べ物を探してのち、ニセコで育った新鮮野菜を専門にしたレストランに立ち寄りました。お料理がとても美味しかったので、とっても幸せなひと時を過ごす事ができました。
このように、雪(or雪質)がよく、食事はおいしいく、そしてそこには良い温泉がもありました。今回のニセコの旅は私にとってとてもよい経験になりました。またそこに行きたいです。


I'm weak in proofreading but you did a great job! The only thing you have to do is just practice. Eventually your Japanese will get more natural.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today