Search from various English teachers...
Germany flagJakob
Привет! Меня зовут Якоб. Всем привет! Я Якоб и я из Германии, из Берлина. Я говорю по-немецки, по-английски, немного по-французски и тоже немного по-русски. Я учу русский три месяца и я очень люблю русский язык! :) У меня есть русская подруга и я её очень люблю :) Я сейчас не в Германии, потому что я в Канаде на один год. Здесь в Канаде я хочу говорить по-русски всё время и учу пятнадцать новые слов каждый день. Пока - пока! Всё было правильно? Это было мой первый текст по-русски :))

Corrections · 16

2
Всем привет! Я Якоб и я из Германии, из Берлина. Я говорю по-немецки, по-английски, немного по-французски и тоже немного по-русски. Я учу русский три месяца и я очень люблю русский язык! :) У меня есть русская подруга и я её очень люблю :) Я сейчас не в Германии, потому что я в Канаде на один год. Здесь, в Канаде, я хочу говорить по-русски всё время и учу пятнадцать новых слов каждый день. Пока - пока! Всё было правильно? Это было мой первый текст по-русски :))

Очень хорошо для первого текста.

Специально исправил только грамматические ошибки, чтобы показать как их мало.

1

Привет! Меня зовут Якоб.

Всем привет!
Мое имя Якоб, и я из Германии, точнее из Берлина. Я говорю по-немецки, по-английски, немного по-французски, а также немного по-русски. Учу русский уже (всего) три месяца и  очень люблю этот язык! :) А еще у меня есть русская подруга, которую  я тоже очень люблю :)  Сейчас я не в Германии,  а в Канаде на год. Здесь  я хочу разговаривать на русском всё время, поэтому учу пятнадцать новых слов ежедневно.
Пока - пока!

Всё было правильно? Это было мой первый текст по-русски :))

У вас хорошая грамматика!

1
Всем привет!
Меня зовут Якоб, я из Германии, из Берлина. Я говорю по-немецки, по-английски, немного по-французски и по-русски. Я учу русский язык уже три месяца, и я его очень люблю! :) Кроме того, у меня есть русская подруга, которую я тоже очень люблю)) Однако сейчас я нахожусь не в Германии, а в Канаде, и буду в этой стране ещё целый год. Здесь в Канаде я хочу говорить по-русски всё время, и учу пятнадцать новых слов каждый день.
Пока - пока!

Всё было правильно? Это было мой первый текст по-русски :))
1

Привет! Меня зовут Якоб.

Всем привет!
Я Якоб и я из Германии, из Берлина. Я говорю по-немецки, по-английски, немного по-французски и тоже немного по-русски. Я учу русский три месяца и я очень люблю русский язык! :) У меня есть русская подруга и я её очень люблю :) Я сейчас не в Германии, потому что я в Канаде на один год. Здесь в Канаде я хочу говорить по-русски всё время и учу пятнадцать новых слов каждый день.
Пока - пока!

Всё было правильно? Это был мой первый текст по-русски :)) 
1

Привет! Меня зовут Якоб.

Всем привет!
Я Якоб из Германии, из Берлина. Я говорю по-немецки, по-английски, немного по-французски и тоже немного по-русски. Я учу русский три месяца и очень люблю русский язык! :) У меня есть русская подруга и я её очень люблю :) Я сейчас не в Германии, потому что один год в Канаде. Здесь в Канаде я хочу говорить по-русски всё время и учу пятнадцать новых слов каждый день.
Пока - пока!

Всё было правильно? Это было мой первый текст на русском языке :))

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today