практика письма
Я никогда не знаю что писать, когда придётся практиковать письмо. Сегодня дождь сильно идёт, даже льётся. Хорошо, что мы недавно собрали осталные свёклу и морковь. Одна из наших теплиц как-то порвалась, но ничего страшного. Включились отопление на квартире, но на улице еще не так холодно. Так обогреватель слишком много топит, и становится душно дома.
Я продолжаю пользовать Анки для увеличения словарного запаса. Недавно сдал экзамен на интернете о словарном запасе (знаю, такие не самые надёжные :D). Получается, что у меня знание где-то 5800 слов на русском (уровень 10-летней мальчик в России :D). Я только начал в начале сентября, и я провел уже больше чем 500 слов. Я не говорю что я польностю понимаю все слова уже (конечно я опознаю слова лучше, чем их помню), но в течение месяца, я выучил почти 10 процентов своего словарного запаса. Если кто-то интересуется увеличить знание слов, то серьёзно рекомендую использовать Анки или любие карточки для воспоминания каждый день.
спасибо за испраления!
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
Практика письма
Я никогда не знаю что писать, когда собираюсь попрактиковать письмо. Сегодня сильный дождь, можно сказать, ливень. Хорошо, что мы недавно собрали оставшуюся свёклу и морковь. Одна из наших теплиц как-то порвалась, но ничего страшного. В квартире дали отопление, но на улице еще не так холодно. Батареи слишком горячие и дома душно.Я продолжаю использовать Анки для увеличения словарного запаса. Недавно я прошел тест в интернете (да, знаю, они не самые надёжные :D), получается, что я знаю где-то 5800 слов на русском (уровень 10-летнего российского мальчика :D). Я начал пользоваться Анки только в начале сентября и прошел уже больше 500 слов. Я не говорю, что я уже полностью понимаю все эти слова (конечно я опознаю слова лучше, чем их помню - не понял), но в течение последнего месяца я увеличил свой словарный запас больше, чем на 10 процентов. Если кто-то интересуется увеличением вокабуляра, то я серьёзно рекомендую каждый день использовать Анки или любые другие карточки для запоминания.
Спасибо за исправления!
0
практика письма
Я никогда не знаю что написать, когда приходится практиковать письмо. Сегодня идет сильный дождь, даже ливень. Хорошо что мы недавно собрали оставшуюся свёклу и морковь. Одна из наших теплиц как-то порвалась, но это не страшно. В квартире включили отопление, хотя на улице еще не так холодно. Обогреватель слишком сильно греет и дома становится душно.Я продолжаю пользоваться Italki для увеличения словарного запаса. Недавно сдал экзамен по словарному запасу через интернет (знаю что они не самые надёжные :D). Получается что мой результат где-то 5800 слов на русском (уровень 10-летнего мальчика из России :D). Я только начал в начале сентября, и уже выучил более пятиста слов. Я не говорю что я полностью понимаю уже все слова (конечно я опознаю слова лучше (?), чем их запоминаю), но в течение месяца я выучил почти 10 процентов своего словарного запаса. Если кто-то интересуется увеличением лексикона, то настоятельно рекомендую использовать Italki или любые карточки для запоминания, каждый день.
спасибо за исправления!
0
практика письма
Я никогда не знаю, что писать, когда приходится практиковать письмо. Сегодня идёт сильный дождь сильно идёт, даже льёт, как из ведра *. Хорошо, что мы недавно собрали оставшиеся свёклу и морковь. Одна из наших теплиц как-то порвалась, но ничего страшного. Включились отопление в квартире, но на улице еще не так холодно. Так обогреватель слишком сильно топит, и дома становится душно.Я продолжаю пользоваться Анки для увеличения словарного запаса. Недавно сдал экзамен в интернете на владение словарным запасом (знаю, такие не самые надёжные :D). Получается, что у меня знание где-то 5800 слов на русском (уровень 10-летнего мальчика в России :D). Я только начал в начале сентября, и я провел уже больше чем 500 слов**. Я не говорю, что я уже полностью понимаю все слова уже (конечно, я опознаю слова лучше, чем их помню), но в течение месяца я выучил почти 10 процентов своего словарного запаса. Если кто-то интересуется, как увеличить знание словарный запас, то серьёзно рекомендую использовать Анки или любые карточки для воспоминания повторения каждый день.
спасибо за исправления!
Edward, that's really written very well! Some comments:
* that's a proverb, like in English = be raining cats and dogs
** the meaning is not clear. Could you please write it down in English? If you mean, that with Anki you've learned since Septenber more than 500 word, that would be: Я начал только в начале сентября и с тех пор выучил уже более 500 слов.
0
Я никогда не знаю что писать, когда приходит время практиковать письмо ( я бы сказала- письменную речь)Сегодня сильный дождь, льет, как из ведра( фразеологизм).Хорошо, что мы успели собрать свеклу и морковь. Каким-то образом Одна из наших теплиц порвалась, но это не страшно. Уже включили отопление в квартире, а на улице еще не так холодно. От обогревателя слишком жарко и дома становится душно. Я продолжаю пользоваться Анки для увеличения словарного запаса. Недавно сдал экзамен в интернете на количество слов в запасе (знаю, такие не самые надёжные :D). Получается, что у меня знание где-то 5800 слов на русском (уровень 10-летнего мальчика в России :D). Я только начал в начале сентября, и я изучил?уже больше чем 500 слов. Я не говорю , что я полностью понимаю уже все слова (конечно, здесь не понятно), но в течении месяца, я выучил почти 10 процентов своего словарного запаса. Если кто-то интересуется увеличить словарный запас, то серьёзно рекомендую использовать Анки или любые карточки для запоминания каждый день. спасибо за исправления!
Это письменная разговорная речь...мысли вслух)... неплохо!)))
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
