可以这样说吗？

"把" 用在這裡很奇怪

"用"會比較好

可以这样说吗？

可以的，「把」也有取用的意思，不過這句話有一點點不流暢的地方，就是「喂它们」可以改成「喂給它们」，另外「喂給它们」的「它」是用來指「沒有生命的物體」，因此建議可以改成「牠」(用作動物)(因為您是說貓糧，那對象應該是貓咪)。

It's OK to use 「把」, cause 「把」have one of meaning of '' using'', but there's a little part not fluently, 「喂它们」could modify to 「喂給它们」,「給」means ''to''. In addition, 「它」is use for Non-life, so my suggestion is to use 「牠」(use for animal, cause in the sentence you say cat food.)