Search from various English teachers...
China flagAlisa Tsang
한국어 문장 1. 이번 푹우로 인하여 많은 이재민이 발생했습니다. 홍수로 인하여 수천 면의 이재민이 발생했어요. 어디든지 재난이 발생해요, 그녀는 항상 재난지에 가서 이재민을 구호해요. 2. 부부는 살면서 닮어 간다는 말이 있습니다. 그녀는 요즘 몸이 점점 말라 가는 것 같습니다. 저는 아침에 공원에 가눈 길에 여러가지 마른 꽃에게 사진을 찍었습니다. 3. 조상에게서 물려박은 전통을 셰승, 발전시캬 가야 합니다. 저는 아름다운 반지가 있다. 그 반지는 할머니애게서 물려박는 것이에요. 저는 오후에 중국 전통 음식을 먹고 싶어요. 그 분의 아버지는 지난 달 돌악셔서 그 분 사업을 기승했습니다. 우리 시내에서는 요즘 문화와 경제를 발전시키고 있습니다. 4. 어제 버스를 타는 길에 졸다 보니 내려야 할 정류장을 지나쳐 버렸어요. 저는 첫눈에 그함테 반했어요. 왜냐하면 그는 슬기로워 남자예요. 저는 요즘 드라마애게 반했어요. 5. 대한 생활을 하다 보니 사회에 대한 지식이 많이 넓어졌어요. 우리는 일을 잘하려면 몬화지식을 잘 배우는 것이 필요하 니라요. 저는 그를 너무 좋아합니다. 왜냐하면 그는 넓은 마음이 있는데 게다가 넓은 지식이 있는 남자예요.

Corrections · 2

1

한국어 문장

1. 이번 푹우폭우로 인하여 많은 이재민이 발생했습니다.
홍수로 인하여 수천 면명의 이재민이 발생했습니다.
재난은 어느 곳에서든지 발생할 수 있습니다. 그녀는 항상 재난이 발생한 곳에서 사람들을 돕습니다.

2. 부부는 살면서 닮아간다는 말이 있습니다.
그녀는 요즘 몸이 점점 말라가는 것 같습니다.
저는 아침에 공원에 가는 길에 여러가지 마른? 많은 꽃들의 사진을 찍었습니다.


3. 조상에게서 물려받은 전통을 계승, 발전시켜가야 합니다.
제게는 아름다운 반지가 있습니다. 그 반지는 할머니에게서 물려받은 것이에요.
저는 오후에 중국 전통 음식을 먹고 싶어요.
그 분의 아버지는 지난 달 돌아가셔서 그 분 사업을 계승했습니다.
그 분의 아버지는 지난 달 돌아가셨기 때문에 (그의 아들이) 그 분 사업을 계승했습니다.
우리 시내에서는? 요즘 문화와 경제를 발전시키고 있습니다.


4. 어제 버스를 타는 중에 졸다 보니 내려야 할 정류장을 지나쳐 버렸어요.
저는 첫눈에 그에게 반했어요. 왜냐하면 그는 슬기로운 남자니까요/남자거든요
저는 요즘 드라마에 빠졌어요.


5. 대학 생활을 하다 보니 사회에 대한 지식이 많이 넓어졌어요.
우리는 일을 잘하려면 문화,지식을 잘 배우는 것이 필요하니까요.
저는 그를 너무 좋아합니다. 왜냐하면 그는 넓은 마음이 있는데 게다가 넓은 지식이 있는 남자예요.
저는 그를 정말 좋아합니다. 왜냐하면 그는 넓은 마음과 많은 지식을 가진 남자거든요./남자니까요/남자이기 때문입니다.


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today