Can somebody help me check my diary in Korean: 일기를 쓰기

짧은 기간도 아니고 긴 기간도 아닌데 한국인V친구가 한V명밖에 없다. 그래서 한국어를 연습하고 한국V문화에 대해 더 알고 싶어서 오늘 학교에서 언어교환 프로그램을 신청했다.

그리고*1 반에서는 투표해서 나는 반장이 되었다.

-> Now that you did both things ALREADY, you can't use the word '또는or' 

앞으로 공부를 열심히 하고 할 일을 다 할 것을*2*3 결심했다.

-> the word '임무' isn't used in informal situation... so, it's recommended to say "할 일을 다하다" rather than "임무를 완성하다"

-> 한다, -ㄴ다 with the verb, is present simple tense. But, you wanna say the future thing in this sentence, that's why u'd better use '할 것이다'.

많이 추워지는 오늘 날씨를 좋아하고 날씨가 좋아 분식을 깝지기 갑자기 먹고 싶어서 집에 돌아오는 중에 친구들과 오징어, 떡볶이를 먹게 되었다.먹었다.*4

-> It's better to avoid using excessive passive voice in Korea even though u can say it as active voice.

한국은 지금 환절기라서 감기에 쉽게 걸릴까봐 보니까 내일에 따뜻하게 옷을 입을 것이다. 한국어를 공부할 때부터 쓰기를 좋아하지 않는 탓에 이런 일기를 적어본 적이 없는데 다음 달 한국어능력시험을 봐서 자꾸/자주 연습하기로 했다. 할 수 없는 것은 없다는 말이 있어서 나에게 화이팅한다고 했다.

잘 썼어요. 대부분의 내용을 이해할 수 있었어요.

Can sombody help me check my dairy in Korean: 일기를 쓰기

많이 추워진 오늘같은 날씨를 좋아한다 .

집에 돌아오는 길에 분식을 갑자기 먹고 싶어서 친구들과 오징어와 떡볶이를 먹었다.

한국은 지금 환절기라서 감기에 쉽게 걸리다 보니  내일은 따뜻하게 옷을 입을 것이다.

한국어를 공부 시작할 때부터 쓰기를 좋아하지 않는 탓에 이런 일기를 적어본 적이 없는데 다음 달 한국어능력시험을 봐서 꾸준히 연습하기로 했다. 할 수 없는 것이 없다는 말이 있어서 [자기에가??] 화이팅한다고 했다.