El perro

Bercik es un el nombre de mi cariñoso perro. No es una mascota grande, él es un chucho. Tiene 12 años y su cumpleaños son es en junio. Su pelaje es multicolor, sus patas son blancas y parecen como unos calcetines, su espalda es morrón, una su cola es blanca, negra y marrón (you can also use "café" [is more common in latin america] instead of "marrón" [more common in Spain]), pero un su hocico es una mezcla de blanco y marrón claro e y oscuro. Cuando digo su nombre con una entonación específica, sus orejas llevan arriba se levantan y automáticamente piensa que vamos a pasear. Le amo muchísimo, acaricole y abrazole le acaricio y le abrazo (the way you conjugated the verbs is from ancient Spanish) muy a menudo. Bercik no tiene amigos similares de a él (o sea no conozco conoce otros perros) porque usualmente cuando ve los demás los ve, empezo empieza a ladrar muy alto (you also can say "muy fuerte"). Pero también Además (you're adding new information, so is more suitable use "besides" than "But also") tengo tres gatos, entonces no está aburrido1 se aburre (this is translation of "he doesn't get bored" and give us the idea he never get bored). A veces actúa como un verdadero gato verdadero (Probably you learned the order of the words in sentences, and you know that the adjectives there must be after the noun, however in this case sounds common to say in the way I put it), pero odie estar cargado odio tener que cargarlo. Bercik está profundamente enamorado con mi madre y a él (It's not necessary to repeat or clarify that you're talking about your dog, because is implicit) le gusta mirar todos sus movimientos. Cuando mi mamá tiene que salir, por ejemplo a trabajo trabajar o sólo solo (a few years ago, this rule has changed, nowadays there is no difference between adverb and adjective, is just "solo" without "la tilde") a la tienda, él simplemente se va a dormir. Ahora mismo (right now) éñ está durmiendo y está acostando en al sol, porque a él le encanta.

1. I wasn't sure how to express this phrase. I wanted to say that he doesn't get bored (as a habit), not only that he's not bored at this particular moment.

El perro

Bercik es un el nombre de mi cariñoso perro. No es una mascota grande, él es un chucho (cuidado con esta palabra. Chucho es sinónimo de perro, pero es muy despectivo, es decir, es una palabra muy negativa). Tiene 12 años y su cumpleaños son su cumpleaños es   (la palabra "cumpleaños" se usa en singular aunque termina en -s, ejemplo: Mi cumpleaños es en septiembre) en junio. Su pelaje es multicolor- sus patas son blancas y parecen como unos calcetines (2 opciones: 1- se parecen a unos calcetines. 2- son como unos calcetines), su espalda es morrón (marrón), una ("la cola", usamos el artículo determinado porque sabemos que hablas de perro. Ejemplo: María tiene un perro, el perro es grande y de color negro.) cola es blanca, negra y morrón, pero un el hocico es una mezcla de blanco y marrón claro e y oscuro. Cuando digo su nombre con una intonación entonación específica, sus orejas llevan arriba se levantan y automáticamente piensa que vamos a pasear. Le amo muchísimo, acaricole y abrazole le/lo acaricio y le/lo abrazo muy a menudo. Bercik no tiene amigos similares de similares a él (o sea no conozco -Bercik- conoce  a otros perros) porque usualmente cuando ve a  (VER algo / VER a alguien. Ejemplo: Veo la televisión. Veo a mis amigas) los demás, empezo empieza (EMPEZAR - verbo irregular E>IE) a ladrar muy alto. Pero también tengo tres gatos, entonces no está aburrido1. A veces actúa como un gato verdadero, pero odie estar cargado. Bercik está profundamente anamorado con enamorado de (es un verbo que necesita preposición, ENAMORARSE DE) mi madre y a él le gusta mirar todos su movimientos. Cuando mi mamá tiene que salir, por ejemplo a trabajo al trabajo (2 opciones: 1- salir (a+el) al trabajo -sustantivo- / 2- salir a trabajar -verbo-)  o sólo a la tienda, él simplemente va a dormir. Ahora éñ él está durmiendo y está acostando en sol  está tumbado al sol, porque a él le encanta.

1. I wasn't sure how to express this phrase. I wanted to say that he doesn't get bored (as a habit), not only that he's not bored at this particular moment.