Einige Sätze - Der Text ist darüber hinaus durch eine in erster Linie beschreibenden Sprache gekennzeichnet, deren Aufgabe es ist, geschichtliche Tatsachen zu vermitteln - In Bezug auf eine Übersetzungsstrategie bedeutet dies, dass die primäre Aufgabe darin bestand, diese geschichtlichen Tatsachen in ein wohlformuliertes Dänisch zu übersetzen. - Ein besondere Herausforderung gab es bei der Übersetzung von einigen deutschen Wörter, die aus einem mir unbekannten Kontext stammten, den ich recherchieren musste.