Search from various English teachers...
Azerbaijan flagEtibar
Ben ve payız Merhaba arkadaşlar ✋[emoji] Benim adım Jane ben Rusya'dan ve indi Kemer'de yaşıyorum. Ben Türkçe dili öğreniyorum. Türkçe dile çok güzeldi ve kolay. Ben Türkçe müzik diliyorum. Ben çok seviyorum Türkçe müsic lakin bölümler hoşlanmılar. Ben arayourum Türkçe kitabları, şarkı ve öğrenim. Ben kalıyorum Seher tezden saat 6-da ve çay içiyorum yoksa kahve şekersiz, pendir, yağ ve gedirem işe. Akşamta ben gelirem eve, yemek yeirem ve bakıyorum televizoru. Olabilir kitabı okuyorum. Ve hiç ne. Bende köpek var. Adı Jön. O beni ile yaşıyor. Şimdi payız giriyor ve hava sarındı. Gezmek olar. Ben köpekim ile gezirik her gün.

Corrections · 2

0

Ben ve payız Sonbahar

Merhaba arkadaşlar ✋[emoji]. Benim adım Jane. ben Rus'um ve/ama şu anda indi Kemer'de yaşıyorum. Ben Türkçe dili öğreniyorum. Türkçe dile çok güzeldi ve kolay bir dil. Ben Türkçe müzik dinliyorum. Ben Türk müziğini çok seviyorum Türkçe müsic lakin bölümler hoşlanmılar (ne demek istediğini anlayamadım :-)). Ben Türkçe öğrenmek için aryourum Türkçe kitap ve şarkı (sözü) arıyorum (???) ve öğrenim. Ben kalıyorum Seher tezden saat 6-da ve Sabahları erkenden kalkıp, saat altı gibi çay veya şekersiz kahve içiyorum yoksa kahve şekersiz. Peynir ve yağ ile kahvaltı yapıp ve gedirem işe gidiyorum. Akşamları ben gelirem eve geldiğimde, yemek yeirem ve bakıyorum yedikten sonra televizyon seyrediyorum veyya da Olabilir kitap okuyorum. Ve hiç ne. Bende Bir köpeğim var, adı Jön. O Benimle yaşıyor. Şimdi Artık payız sonbahar geliyor ve havalar sarındı serinledi. Gezmek olar (Havalar serinlediğinden daha rahat gezilebildiğini mi ifade etmek istiyorsun?). Ben Köpeğim ile beraber gezirik her gün geziyoruz.


Not: Bazı kısımlar Azeri lehçesine göre doğru fakat Türkiye Türkçesi'nde sözkonusu durum farklı ifade edildiğinden yine de düzelttim.

0

Ben ve payız

Merhaba arkadaşlar ✋[emoji] Benim adım Jane. Rusya'da yaşadım ve şimdi Kemer'de yaşıyorum. Ben Türkçe öğreniyorum. Türkçe  çok güzel ve kolay. Ben Türkçe müzik dinliyorum. Ben çok seviyorum Türkçe müsic lakin bölümler hoşlanmılar. (Ne demek istediğinizi açıklarsanız düzeltebilirim.)Ben Türkçe öğrenmek için kitaplar ve şarkılar arıyorum.  Sabah erkenden ,saat 6'dan  önce kalkıyorum .Kahve içip peynir ve yağ yedikten sonra işe gidiyorum.Akşam eve gelince yemek yiyorum ve televizyon izliyorum.Bazen kitap okuyorum. Benim bir köpeğim var. Adı Jön. O benim  ile yaşıyor. Şimdi sonbahar geliyor  ve hava soğudu.Köpeğim ile hergün geziyoruz.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today