Orientations pour le soutien financier des projets
Orientations pour le soutien financier des projets :
Quand UP choisit les projets, les orientations suivantes sont les critères centrales :
1. L’intention d‘UP est l’initiation des projets sur une financement inicial. Ces projets doivent avoir la perspective d’une futur autofinancée.
2. Le concept du projet doit émerger dans le pays du projet et la population locale doit supporter l’idée du projets avec engagement personnel.
3. Nous voulons supporter des projets qui supportent personnes defavorisées et personnes qui n’ont pas d’autre support.
4. Nous pensons que c’est très important d’avior une cooperation confiante et fiable. C’est possible de installer une telle cooperation sur un contact personnel entre une membre de l’UP et la personne responsable pour le projet.
Traduction :
Guidelines for the financial support of projects:
When UP chooses projects, the following orientations are the central criteria:
1. The intention of UP is to initiate projects via inicial financing. These projects should have the prospect of a self-financing future.
2. The project concept should emerge in the project country and the local population should support the project idea with personal commitment.
3. We want to support projects that support disadvantaged people and people who have no other support.
4. We think it is very important to have a reliable cooperation based on mutual trust. It is possible to set up such a cooperation via personal contact between a member of UP and the person responsible for the project.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
Orientations pour le soutien financier des projets
Lignes directrices pour le soutien financier des projets :Lorsque UP choisit des projets, les orientations suivantes sont les critères centraux :
1. L’intention d‘UP est de lancer des projets sur un financement initial. Ces projets doivent avoir la perspective d’un avenir autofinancé.
2. Le concept du projet doit émerger dans le pays du projet et la population locale doit soutenir l’idée du projet avec un engagement personnel.
3. Nous voulons soutenir des projets qui aident des personnes défavorisées et des personnes qui n’ont pas d’autre soutien.
4. Nous pensons qu'il est très important d’avoir une coopération fiable basée sur une confiance mutuelle. Il est possible de mettre en place une telle coopération via un contact personnel entre une membre de l’UP et la personne responsable du projet.
Traduction :
Guidelines for the financial support of projects:
When UP chooses projects, the following orientations are the central criteria:
1. The intention of UP is to initiate projects via inicial financing. These projects should have the prospect of a self-financing future.
2. The project concept should emerge in the project country and the local population should support the project idea with personal commitment.
3. We want to support projects that support disadvantaged people and people who have no other support.
4. We think it is very important to have a reliable cooperation based on mutual trust. It is possible to set up such a cooperation via personal contact between a member of UP and the person responsible for the project.
0
Si vous ne trouvez pas d'erreurs, ditez-moi aussi, s'il vous plaît !
0
Je vous remercie d'avance pour vos corrections !
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
