日本語で番組を観るのこと
日本語を練習するために、日本語で番組を観ることが必要だと思います。アニメは興味じゃないだから、日本語の番組を探しています。最近、日本語の吹き替え付く「オレンジ・イズ・ニュー・ブラック」を観っていました。でも、その番組は米国製だから、いい仕方かどうか知っていません。そして、日本製の番組を見つけたいですよ。なんの番組を観るべきだな？
Search from various English teachers...
Corrections · 8
0
多くの人が訂正をされているようなので、１つのアドバイスなのですが
「日本語を練習するために、日本語で番組を観ることが必要だと思います。」
この文章の「日本語で番組を観ることが」の「が」は、「は」の方がいいです。「が」は、書き手（この場合はあなた）と読み手（今回の場合は読者）がお互いに知っていることを主語にするときに使われます。一方、「は」は、今から新しく話すことに使われる主語に対して使われます。ですので、今回の場合は、「は」を使うことが好まれます。
とても高度なことですので、気にし過ぎることはありませんが、この２つを使い分けることができると、とてもネイティブに近い日本語の文章を書くことができると思うので、是非、チャレンジしてみてください！
0
日本語で番組を観るのこと
日本語を練習するために、日本語で番組を観ることが必要だと思います。アニメは興味じゃないだから、日本語の番組を探しています。最近、日本語の吹き替え版の付く「オレンジ・イズ・ニュー・ブラック」を観っていました。でも、その番組は米国製の作品だから、いい仕方方法かどうか知ってい分かりません。そして、日本製の番組を見つけたいですよ。なんの番組を観るべきだかな？I think you can use "観る” kanji, but "見る" is more common in this case.
0
日本語を練習するために、日本語での番組を観ることが必要だと思います。アニメは興味じゃないだがないから、日本語の番組を探しています。最近、日本語の吹き替えが付く「オレンジ・イズ・ニュー・ブラック」を観っていました。でも、その番組は米国製（アメリカの番組）だから、いい仕方方法かどうか知ってい分かりません。そして、日本製の番組を見つけたいですよ。なんの番組を観るべきだなかな？
ところどころ間違っていたので直してみました！私の海外の友達は、日本のYouTuberの動画をみたり旅番組を見るのが、楽しいと言っていました。
0
日本語で番組を観るのということ
日本語を練習するために、日本語で番組を観ることが必要だと思います。アニメは興味じゃないだからから、日本語の番組を探しています。最近、日本語の吹き替えが付く付いた「オレンジ・イズ・ニュー・ブラック」を観っていました。でも、そのこの番組は米国製だから、いい仕方かどうか知っていませんわかりません。そしてですから、日本製の番組を見つけたいですよ。なんの番組を観るべきだなかな？Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
